lagu Richard Thompson – Terjemahan Lirik Withered And Died

Richard Thompson | Judul Lagu: Withered And Died

This cruel country has driven me down
Negara yang kejam ini telah membuatku kecewa
Teased me and lied, teased me and lied
Menggoda saya dan berbohong, menggoda saya dan berbohong
I've only sad stories to tell to this town
Aku hanya punya cerita sedih untuk diajak ke kota ini
My dreams have withered and died
Mimpiku telah layu dan mati


Once I was bending the tops of the trees
Begitu aku membungkuk di puncak pohon
Kind words in my ear, kind faces to see
Kata-kata bagus di telingaku, wajah-wajah bagus untuk dilihat


Then I struck up with a boy from the west
Lalu aku menyerang dengan seorang anak laki-laki dari barat
Played run and hide, played run and hide
Bermain lari dan bersembunyi, bermain lari dan bersembunyi
Count one to ten and he's gone with the rest
Hitung satu sampai sepuluh dan dia pergi dengan yang lainnya
My dreams have withered and died
Mimpiku telah layu dan mati


Silver moon sail up and silver moon shine
Bulan perak berlayar dan bulan perak bersinar
On the waters so wide, waters so wide
Di perairan yang begitu lebar, perairannya begitu lebar
Steal from the bed of some good friend of mine
Mencuri dari tempat tidur beberapa teman baik saya
My dreams are withered and died
Mimpiku layu dan mati


If I was a butterfly, live for a day
Jika saya seekor kupu-kupu, hiduplah selama sehari
I could be free, just blowing away
Aku bisa bebas, hanya meniup pergi


This cruel country has driven me down
Negara yang kejam ini telah membuatku kecewa
Teased me and lied, teased me and lied
Menggoda saya dan berbohong, menggoda saya dan berbohong
I've only sad stories to tell to this town
Aku hanya punya cerita sedih untuk diajak ke kota ini
My dreams have withered and died
Mimpiku telah layu dan mati

Terjemahan Lirik Lagu Richard Thompson Lainnya