Saya kenal seorang gadis yang dia jalani dunia aspal
She comes to me and I supply her with Ecstasy
Dia datang kepadaku dan aku memberinya Ecstasy
Sometimes we ride in a taxi to the ends of the city
Terkadang kita naik taksi sampai ke ujung kota
Like big stars in the back seat like skeletons ever so pretty
Seperti bintang besar di kursi belakang seperti kerangka yang begitu cantik
I know a girl she walks the asphalt world
Saya kenal seorang gadis yang dia jalani dunia aspal
But where does she go?
Tapi kemana dia pergi?
And what does she do?
Dan apa yang dia lakukan?
And how does she feel when she’s next to you?
Dan bagaimana perasaannya saat dia berada di sampingmu?
And who does she love in time honored fur?
Dan siapa yang dia cintai saat dihormati bulu?
Is it me or her?
Apakah itu dia?
I know a girl she walks the asphalt world
Saya kenal seorang gadis yang dia jalani dunia aspal
She’s got a friend, they share mascara I pretend
Dia punya teman, mereka berbagi maskara yang saya pura-pura
Sometimes they fly from the covers to the winter of the river
Terkadang mereka terbang dari sampul ke musim dingin di sungai
For these silent stars of the cinema
Untuk bintang diam bioskop ini
It’s in the blood stream, it’s in the liver
Ada dalam aliran darah, itu ada di hati
I know a girl, she walks the asphalt felt world
Saya kenal seorang gadis, dia berjalan di aspal merasakan dunia
But where does she go?
Tapi kemana dia pergi?
And what does she do?
Dan apa yang dia lakukan?
And how does she feel when she’s next to you?
Dan bagaimana perasaannya saat dia berada di sampingmu?
And who does she love in time-honored fur?
Dan siapa yang dia cintai dalam bulu yang dihormati?
Is it me or is it her?
Apakah saya atau dia?
With ice in her blood
Dengan es di darahnya
And a Dove in her head
Dan seekor Dove di kepalanya
Well how does she feel when she’s in your bed?
Nah bagaimana perasaannya saat berada di tempat tidurmu?
When you’re there in her arms
Saat Anda berada di sana dalam pelukannya
And there in her legs
Dan ada di kakinya
Well I’ll be in her head
Baiklah aku akan berada di kepalanya
Cuz that’s where I go
Cuz kemana aku pergi
And that’s what I do
Dan itulah yang saya lakukan
And that’s how it feels when the sex turns cruel
Dan begitulah rasanya saat seks berubah kejam
Yes both of us need her, this is the asphalt world
Ya kita berdua membutuhkannya, inilah dunia aspal