lagu The Fugees – Terjemahan Lirik Fu-Gee-La

The Fugees | Judul Lagu: Fu-Gee-La

We used to be number 10
Kami dulu nomor 10
Now we’re permanent one,
Sekarang kita yang permanen,
In the battle lost my finger, Mic became my arm
Dalam pertempuran kehilangan jari saya, Mic menjadi lengan saya
Pistol nozzle hits your nasal, blood becomes lukewarm
Nosel pistol menyentuh hidung Anda, darah menjadi suam-suam kuku
Tell the woman be easy Naah squeeze the Charmin
Beritahu wanita itu agar mudah Naah meremas Charmin
Test Wyclef, see death flesh get scorned.
Uji Wyclef, lihat kematian daging dicemooh.
Beat you so bad make you feel like you ain’t wanna be born
Mengalahkan Anda begitu buruk membuat Anda merasa seperti Anda tidak ingin dilahirkan
And tell your friends stay the hell out of my lawn.
Dan beritahu teman-teman Anda tinggal di luar halaman saya.
Chicken George became Dead George stealin’ chickens from my farm.
Ayam George menjadi Dead George mencuri ayam dari peternakan saya.
Damn, Another dead pigeon
Sialan, merpati mati lainnya
If your mafiosos then I’m bringin’ on Haitian Sicilians
Jika mafiosos Anda berarti saya sedang minum susu di Sicilia Haiti
Nobody’s shootin’, my body’s made of hand grenade
Tak ada yang menembak, tubuhku terbuat dari granat tangan
Girl bled to death while she was tongue-kissing a razor blade.
Gadis berdarah sampai mati saat dia mencium lidah pisau cukur.
That sounds sick maybe one eday I’ll write a horror
Kedengarannya sakit mungkin satu eday aku akan menulis horor
Blackula comes to the ghetto, jacks an ACURA
Blackula datang ke ghetto, membawa ACURA
Stevie Wonder sees Crack Babies Be-Coming Enemies of their own families.
Stevie Wonder melihat Crack Babies Be-Comeing Musuh keluarga mereka sendiri.
What’s going on?
Apa yang sedang terjadi?
Armageddon come you know we soon done
Armageddon datang kamu tahu kita segera selesai
Gun by my side just in case I gotta rump
Gun di sisi saya kalau-kalau saya harus pantat
A boy on the side of Babylon, trying to front like he’s down with
Seorang anak laki-laki di sisi Babel, mencoba ke depan seperti dia bersama
Mount Zion.
Gunung Sion.
:CHORUS
:PADUAN SUARA
Oooh La La La,
Oooh La La La,
It’s the way that we rock when we’re doing our thang
Begitulah cara kita ngomong saat kita melakukan thang kita
Oooh La La La,
Oooh La La La,
It’s the natural LA that the Refugees Bring
Ini adalah LA alami yang dibawa oleh Pengungsi
Oooh La La La La La La Lalala La Laaah,
Oooh La La La La La Lalala La Laaah,
Sweeeeet Thing
Sweeeeet Thing


Yeah in saloons we drink Boone’s and battle goons till high noon,
Yeah di salon kami minum Boone dan perawan pertempuran sampai siang hari,
Bust rap toons on flat spoons, take no shorts like poon poon’s.
Bust rap toons dengan sendok rata, tidak memakai celana pendek seperti poon poon.
See hoochies pop coochies, for Gucci’s and Lucci
Lihat hoochies pop coochies, untuk Gucci’s dan Lucci
Find me in my Mitsubishi, eatin’ sushi, bumpin’ Fugees.
Temukan saya di Mitsubishi, eatin ‘sushi, bumpin’ Fugees.
Hey Hey Hey
Hei Hey Hey
Try to take the crew and we don’t play play
Cobalah untuk mengambil kru dan kita tidak bermain
Say say say
Katakanlah katakan
Like Paul McCartney, not hardly,
Seperti Paul McCartney, tidak jarang,
ODD-ly enough
Cukup aneh
I can see right through your bluff
Aku bisa melihat langsung melalui tebingmu
Niggas huff and they puff but they can’t handle us, WE BUST
Niggas huff dan mereka mengisap tapi mereka tidak bisa menangani kita, KAMI BUST
Cause we fortified, I could never hide, seen “Cooley High”,
Karena kita diperkaya, saya tidak pernah bisa bersembunyi, terlihat “Cooley High”,
Cried when Cochise died.
Teriak saat Cochise meninggal.
I’m twisted, black-listed by some other negroes,
Aku terpelintir, terdaftar hitam oleh beberapa orang negro lainnya,
Don’t remove my Polos on the first episode.
Jangan lepaskan Polos saya di episode pertama.
Ha Ha Ha Ha, You shouldn’t diss refugees, and
Ha Ha Ha Ha, Anda seharusnya tidak membuang pengungsi, dan
Ha Ha Ha Ha, You whole sound set’s bootie , and
Ha Ha Ha Ha, kamu semua sound set’s bootie, dan
Ha Ha Ha Ha, You have to respect JERSEY, cause I’m superfly when
Ha Ha Ha Ha, Anda harus menghormati JERSEY, karena saya superfly saat
I’m super-high on the Fu-Gee-La.
Aku super tinggi pada Fu-Gee-La.
:CHORUS
:PADUAN SUARA
Oooh La La La,
Oooh La La La,
It’s the way that we rock when we’re doing our thang
Begitulah cara kita ngomong saat kita melakukan thang kita
Oooh La La La,
Oooh La La La,
It’s the natural LA that the Refugees Bring
Ini adalah LA alami yang dibawa oleh Pengungsi
Oooh La La La La La La Lalala La Laaah,
Oooh La La La La La Lalala La Laaah,
Sweeeeet Thing
Sweeeeet Thing


I sit 90 degrees underneath palm trees,
Saya duduk 90 derajat di bawah pohon palem,
Smokin’ beadies as I burn my calories,
Smokin ‘beadies saat saya membakar kalori saya,
Brooklyn roof tops become Brooklyn tee-pees,
Atap atap Brooklyn menjadi tee-pees Brooklyn,
Who that be, enemies, wanna see the death of me.
Siapa itu, musuh, ingin melihat kematianku.
From Hawaii to Hawthorne, I run marathons, like
Dari Hawaii ke Hawthorne, saya menjalankan maraton, seperti
Buju Banton, I’m a true champion, like,
Buju Banton, saya adalah juara sejati,
Farakkhan reads his Daily Qu’ran it’s a phenomenon,
Farakkhan membaca Daily Qu’ran-nya sebuah fenomena,
lyrics fast like Ramadan.
lirik cepat seperti ramadhan
(2X)
 (2X)
What’s goin’ on
Apa yang terjadi
Armageddon come you know we soon done
Armageddon datang kamu tahu kita segera selesai
Gun by my side just in case I gotta rump
Gun di sisi saya kalau-kalau saya harus pantat
A boy on the side of Babylon, trying to front like he’s down with
Seorang anak laki-laki di sisi Babel, mencoba ke depan seperti dia bersama
Mount Zion.
Gunung Sion.
:CHORUS 2X
: CHORUS 2X
Oooh La La La,
Oooh La La La,
It’s the way that we rock when we’re doing our thang
Begitulah cara kita ngomong saat kita melakukan thang kita
Oooh La La La,
Oooh La La La,
It’s the natural LA that the Refugees Bring
Ini adalah LA alami yang dibawa oleh Pengungsi
Oooh La La La La La La Lalala La Laaah, Sweeeeet Thing
Oooh La La La La La La Laa Lalala, Sweeeeet Thing

Terjemahan Lirik Lagu The Fugees Lainnya