lagu Wallflowers – Terjemahan Lirik Asleep At The Wheel

Wallflowers | Judul Lagu: Asleep At The Wheel

Do you ever stop to count all the invitations
Apakah Anda pernah berhenti untuk menghitung semua undangan
At the end of the day when it comes down to one decision
Pada akhir hari ketika sampai pada satu keputusan
Of dead beat girls and freaks at a peoples convention
Orang-orang yang telah meninggal memukul dan orang-orang aneh di sebuah konvensi rakyat
All these sugars with no vitamin sensation
Semua gula ini tanpa sensasi vitamin


Do you ever stop to look over old relations
Apakah Anda pernah berhenti untuk melihat-lihat hubungan lama
Or look to the belly of another one's emotions
Atau melihat ke perut emosi orang lain
Someone young in the winds of a revolution
Seseorang muda di tengah angin sebuah revolusi
Trying to save his face in the evolution
Mencoba menyelamatkan wajahnya dalam evolusi


Asleep at the wheel
Tertidur di kemudi
No windshield
Tidak ada kaca depan
But you know that the streets
Tapi kau tahu jalan itu
Here don't change
Disini tidak berubah


He's kept alive in the chain of mental starvation
Dia tetap hidup dalam rantai kelaparan mental
Bone rail skinny, only feeding off frustration
Tulang rel kurus, hanya makan dari frustrasi
Unlike you who seem bred from corruption
Berbeda dengan Anda yang nampaknya dibesarkan dari korupsi
Feeding off the plates of an ununited nation
Memberi makan dari piring sebuah negara yang tidak bersatu


Asleep at the wheel
Tertidur di kemudi
No windshield
Tidak ada kaca depan
But you know that the streets
Tapi kau tahu jalan itu
Here don't change
Disini tidak berubah


With a lover in the street whose waiting to make a connection
Dengan kekasih di jalan yang menunggu untuk melakukan koneksi
To be the mother to the soul of your next abortion
Menjadi ibu bagi jiwa aborsi Anda selanjutnya
She'll steal your money with the eyes of a baby's complexion
Dia akan mencuri uang Anda dengan mata kulit bayi
Then she'll laugh at you and your sexual invention
Kemudian dia akan menertawakan Anda dan penemuan seksual Anda


Smelling like a rose, in the flowers of devotion
Mencium seperti mawar, dengan bunga pengabdian
Devoted the heat of a spotlight in motion
Mengabulkan panasnya sorotan yang sedang berlangsung
With a face full of mud even though you were only joking
Dengan wajah penuh lumpur meski hanya bercanda
As if you really understood the value of isolation
Seolah-olah Anda benar-benar mengerti nilai isolasi


Asleep at the wheel
Tertidur di kemudi
No windshield
Tidak ada kaca depan
But you know that the streets
Tapi kau tahu jalan itu
Here don't change
Disini tidak berubah


Your tongue so fast like a freight train coming on rollin'
Lidah Anda begitu cepat seperti kereta barang yang datang pada rollin ‘
Every smile you give's just to keep your mouth from closin'
Setiap senyum yang Anda berikan hanya untuk menjaga agar mulut Anda tidak ditutupi ‘
Every engine burns as a sign of the explosion
Setiap mesin terbakar sebagai tanda ledakan
Locked in neutral your engines are broken
Terkunci di mesin netral Anda rusak


Like candle wax that sun melts into the ocean
Seperti lilin lilin yang meleleh ke lautan
Like the moon that lights the tracks of the old train station
Seperti bulan yang menyalakan lintasan stasiun kereta tua
You can color in the lines of mother earth's addictions
Anda bisa mewarnai pertengkaran ibu bumi
And not hold a gun in the face of the Earth's abduction
Dan tidak memegang pistol di muka penculikan bumi


Asleep at the wheel
Tertidur di kemudi
No windshield
Tidak ada kaca depan
But you know that the streets
Tapi kau tahu jalan itu
Here don't change
Disini tidak berubah

Terjemahan Lirik Lagu Wallflowers Lainnya