Max Webster – Lagu Let Go The Line Lirik Terjemahan

Max Webster | Judul Lagu: Let Go The Line

I see you there in your satin shirt
Saya melihat Anda di sana dengan kemeja satin Anda
unfocussed eyes on the ceiling
mata terpusat di langit-langit
fluorescent lips on a painted face
bibir berpendar pada wajah yang dicat
I think I know what you're feeling
Saya rasa saya tahu apa yang Anda rasakan


This tightrope just begins to feel like home
Tali tegang ini mulai terasa seperti rumah
When the wind comes rising from a desert storm
Saat angin bertiup dari badai gurun pasir
And all I know is that tonight I might let go the line…
Dan yang saya tahu adalah malam ini saya mungkin akan melepaskannya …


Let go the line
Lepaskan telepon


Unwrap yourself for a starving man
Lepaskan diri Anda untuk orang yang kelaparan
Come drown your thoughts if they bite you
Ayo tenggelamkan pikiran Anda jika mereka menggigit Anda
Turn off the world if it makes you hurt
Matikan dunia jika itu membuat Anda terluka
I'm just a clown but I like you
Aku hanya badut tapi aku menyukaimu
I see you there in your satin shirt
Saya melihat Anda di sana dengan kemeja satin Anda
Unfocussed eyes on the ceiling
Mata yang tidak bersuara di langit-langit
A trace of smile on a frozen face
Sepotong senyuman di wajah yang membeku
I think I know what you're stealing
Saya rasa saya tahu apa yang Anda curi


Life has been likened to a poker deal
Hidup telah disamakan dengan kesepakatan poker
Or a poor brief candle or a karmic wheel
Atau lilin singkat yang buruk atau roda karma
But all I know is that tonight I might let go the line…
Tapi yang saya tahu adalah malam ini saya mungkin akan melepaskannya …


Let go the line
Lepaskan telepon


(interlude)
(selingan)


Ooh…let go the line
Ooh … lepaskan jalurnya