Me’Shell Ndegéocello – Lirik Terjemahan If That’s Your Boyfriend (He Wasn’t Last Night)

Me'Shell Ndegéocello | Judul Lagu: If That's Your Boyfriend (He Wasn't Last Night)

You say that’s your boyfriend
Kamu bilang itu pacarmu
You say I’m out of line
Anda bilang saya keluar dari barisan
Funny¡­ he said I could call him up anytime
Lucu & iexcl; & pemalu; Dia bilang aku bisa memanggilnya kapan saja
You can say I’m wrong say I ain’t right
Bisa dibilang aku salah bilang aku tidak benar
But if that’s you boyfriend he wasn’t last night
Tapi kalau itu pacarmu dia tidak tadi malam


Now I’m the kind of woman
Sekarang aku jenis wanita
I’ll do almost anything to get what I want
Saya akan melakukan hampir semua hal untuk mendapatkan apa yang saya inginkan
I might play any little game
Aku mungkin memainkan permainan kecil
Call me what you like but you know it’s true
Panggil aku apa yang kamu suka tapi kamu tahu itu benar
You’re just jealous ’cause he wasn’t with you
Anda hanya cemburu karena dia tidak bersamamu
Don’t mean no harm I just like what I see
Jangan berarti tidak ada salahnya aku menyukai apa yang saya lihat
And it ain’t my fault if he wants me
Dan bukan salah saya jika dia menginginkan saya
Got what I wanted and the feeling was right
Punya apa yang saya inginkan dan perasaan itu benar
So if that’s your boyfriend he wasn’t last night!!!
Jadi kalau itu pacarmu dia bukan tadi malam !!!


Boyfriend boyfriend yes I had your boyfriend
Pacar pacarku ya aku punya pacar kamu
Now late at night he calls me on the telephone
Sekarang larut malam dia memanggil saya lewat telepon
That’s why when you call
Itulah mengapa saat Anda menelepon
All you get is the busy busy tone
Yang Anda dapatkan hanyalah nada sibuk yang sibuk
You’re upset ’cause you’re one stuck-up bitch
Anda kesal karena Anda salah satu jalang tersangkut
Maybe he needed a change a switch
Mungkin dia butuh perubahan sebuah saklar
And who am I not to oblige
Dan siapa aku untuk tidak mematuhinya?
Especially if the man is fly
Apalagi kalau pria itu terbang
So call me what you like
Jadi panggil aku apa yang kamu suka
Call me what you like
Panggil aku apa yang kamu suka
While I boot slam your boyfriend tonight
Sementara aku boot membanting pacarmu malam ini

Terjemahan Lirik Lagu Me'Shell Ndegéocello Lainnya