Rites Of Spring – For Want Of Lirik Terjemahan

Rites Of Spring | Judul Lagu: For Want Of

I – I believed – memory might mirror no reflections on me.
Saya – saya percaya – ingatan mungkin tidak mencerminkan refleksi saya.
I – I believe – that in forgetting I might set myself
Saya – saya percaya – bahwa dengan melupakan saya bisa menentukan diri saya sendiri
free.
bebas.
But I woke up this morning with a piece of past caught
Tapi aku terbangun pagi ini dengan sepotong tertangkap
in my throat – And then I choked.
di tenggorokanku – Dan kemudian aku tersedak.
I – I bled – I tried to hide the heart from the head.
Saya – saya berdarah – saya mencoba menyembunyikan hati dari kepala.
I – I bled – in the arms of a girl I'd barely met.
Saya – saya berdarah – di pelukan gadis yang baru saya kenal.
And I woke up this morning with the present in splinters
Dan saya bangun pagi ini dengan hadirnya serpihan
on the ground – And then I drowned.
di tanah – Dan kemudian aku tenggelam.
(And if I can't see its for want of….)
(Dan jika saya tidak bisa melihat keinginannya ….)
You – You said, “I see”, if there's nothing here than
Anda – Anda berkata, “Saya lihat”, jika tidak ada apa-apa di sini
it probably mine –
itu mungkin milik saya –
My – My turn to see if there's nothing here it will
Saya – Giliran saya untuk melihat apakah tidak ada yang akan terjadi di sini
always be mine.
selalu menjadi milikku.
I – I've learned the taste of days that will always
Saya – saya telah belajar merasakan hari yang akan selalu ada
burn.
membakar.
I – I've learned if its in the corner of my eye I
Saya – saya telah belajar jika berada di sudut mataku saya
can't walways turn.
tidak bisa berjalan lancar
(And if I don't see it's for want of…..)
(Dan jika saya tidak melihat itu untuk keinginan …..)

Terjemahan Lirik Lagu Rites Of Spring Lainnya