Sizzla – Lirik Terjemahan Praise Ye Jah

Sizzla | Judul Lagu: Praise Ye Jah

I did behold
Aku memang melihat
Until the proud was casted down yah
Sampai yang sombong itu dicor yah
'Ave di ancient of days is
‘Ave di zaman purba adalah
King Haile Selassie I Jah!
Raja Haile Selassie Aku Jah!
You know
Kamu tahu
With his garments as white as snow
Dengan pakaiannya seputih salju
His hair as pure as wool
Rambutnya sehalus wol


Praise ye Jah (Hail di emperor)
Pujilah kamu Jah (Salam di kaisar)
Hail di emperor-or-or
Salam di kaisar-atau-atau
Our king of kings
Raja raja kita
To a fullness
Untuk kepenuhan
'Ave to express
“Ave untuk mengungkapkan
Jah Jah that I always keep
Jah Jah yang selalu saya simpan
Praise ye Jah (Hail di emperor)
Pujilah kamu Jah (Salam di kaisar)
Hail di emperor-or-or-or
Salam di kaisar-atau-atau-atau
King of kings
Raja dari segala raja
To a fullness
Untuk kepenuhan
'Ave to express
“Ave untuk mengungkapkan
Jah that always been (unu sing)
Jah yang selalu (unu bernyanyi)
Jah Rastafari
Jah Rastafari
We a praise
Kami memuji
Hail King Selassie always (Oh yes!)
Salam Raja Selassie selalu (Oh iya!)


Verse 1:
Ayat 1:
Just like Ashumba
Sama seperti Ashumba
I am naw gon turn an recant
Saya non gon berbalik
Another in Selassie I name
Lain dalam nama Selassie I
A no Malcolm X an
Tidak ada Malcolm X an
Martin Luther dis
Martin Luther ini
An Sizzla whey come fi trick
Sizzla whey mengejutkannya
Alla yuh tricks
Alla yuh triknya
I see Bob Marley rise
Saya melihat Bob Marley bangkit
An unu kill de prophet
Seorang unu membunuh nabi
Why yuh don't
Kenapa ya tidak
Kill those
Bunuh mereka
Standing on yuh pulpits (No!)
Berdiri di mimbar yuh (tidak!)
You use dem to steer di minds of di yout
Anda menggunakan mereka untuk mengarahkan pikiran Anda
An as dey preach
Seperti yang mereka khotbahkan
Di yout cease from knowin di truth (But)
Di berhenti dari knowin di kebenaran (Tapi)
Dis is the truth above our circumstances
Dis adalah kebenaran di atas keadaan kita
I see how yuh constantly
Saya melihat bagaimana yuh terus-menerus
Building churches
Membangun gereja
But while yuh church
Tapi sementara yuh gereja
Defend di slackness as usual
Pertahankan keleluasaan seperti biasa
Rasta no mix up with homo
Rasta tidak bercampur dengan homo


Praise ye Jah (Hail di emperor)
Pujilah kamu Jah (Salam di kaisar)
Hail di emperor-or-or
Salam di kaisar-atau-atau
Our King of kings
Raja kita raja
To a fullness
Untuk kepenuhan
'Ave to express
“Ave untuk mengungkapkan
Jah that always been
Jah yang selalu
Praise ye Jah (Hail di emperor)
Pujilah kamu Jah (Salam di kaisar)
Hail di emperor-ore-ore-ore
Salam di kaisar-bijih bijih bijih
King of kings
Raja dari segala raja
To a fullness
Untuk kepenuhan
'Ave to express
“Ave untuk mengungkapkan
Jah Jah that a always been (Ooh hoo)
Jah Jah yang selalu (Ooh hoo)


Verse 2:
Ayat 2:
Jesus and his disciples
Yesus dan murid-muridnya
Dey are Black
Dey adalah Black
An so were di
Begitu juga di
Ancient of days
Kuno hari
Aye! Sizzla say dat
Ya! Sizzla mengatakan itu
De truth is real
Kebenaran adalah nyata
Make it known to boys and girl
Buat itu diketahui anak laki-laki dan perempuan
Just makes yuh brain
Buat saja yuh otak
For a time dem your worst
Untuk sementara Anda yang terburuk
Well now talk bout Jesus
Nah sekarang bicara tentang Yesus
A who dat
Siapa yang dat
I know him as the Nazerite
Aku mengenalnya sebagai orang Nazer
The offspring of King David (Selassie I)
Keturunan Raja Daud (Selassie I)
Now come den Selassie I di other
Sekarang datanglah Sel Selamanya di tempat lain
Earth's rightful ruler
Penguasa bumi yang benar
He's from di same line
Dia dari garis yang sama

Terjemahan Lirik Lagu Sizzla Lainnya