Seperti semua anak laki-laki sebelumnya, seperti semua anak laki-laki, anak laki-laki, anak laki-laki, anak laki-laki
You left a blood stain on the floor
Anda meninggalkan noda darah di lantai
You set your sights on him
Anda mengarahkan pandangan Anda padanya
You left a hand print on the door
Anda meninggalkan tulisan tangan di pintu
Like all the boys before,
Seperti semua anak laki-laki sebelumnya,
Like all the boys before
Seperti semua anak laki-laki sebelumnya
This is our luck baby, running out
Inilah keberuntungan kita sayang, habis
Our clothes were never off
Pakaian kami tidak pernah lepas
We still have our roads to run about
Kami masih memiliki jalan yang harus dilalui
To scale the map, scale the map,
Untuk skala peta, skala peta,
To get us back on track
Untuk membuat kita kembali ke jalur semula
I’ve seen you in a fight you lost,
Aku pernah melihatmu dalam perkelahian yang hilang,
I’ve seen you in a fight
Aku pernah melihatmu bertengkar
We’re under the sheets
Kami berada di bawah lembaran
And you’re killing me
Dan kau membunuhku
In our house made of paper,
Di rumah kami terbuat dari kertas,
Your words all over me
Kata-katamu di sekujur tubuhku
We’re under the sheets
Kami berada di bawah lembaran
And you’re killing me
Dan kau membunuhku
Like all the boys before, like all the boys, boys, boys, boys
Seperti semua anak laki-laki sebelumnya, seperti semua anak laki-laki, anak laki-laki, anak laki-laki, anak laki-laki
In here the world won’t bring us down
Di sini dunia tidak akan menurunkan kita
Our plan is gold dust
Rencana kami adalah debu emas
Out there a lonely girl could drown
Di luar sana seorang gadis kesepian bisa tenggelam
In here we’re frozen
Di sini kita dibekukan
Where did the people go?
Ke mana orang-orang pergi?
My hands are empty
Tanganku kosong
You’re not the answer I should know
Anda bukan jawaban yang harus saya ketahui
Like all the boys before, like all the boys before
Seperti semua anak laki-laki sebelumnya, seperti semua anak laki-laki sebelumnya
We’re under the sheets
Kami berada di bawah lembaran
And you’re killing me
Dan kau membunuhku
In our house made of paper,
Di rumah kami terbuat dari kertas,
Your words all over me
Kata-katamu di sekujur tubuhku
We’re under the sheets
Kami berada di bawah lembaran
And you’re killing me
Dan kau membunuhku
We’re in a mess baby,
Kami dalam keadaan berantakan,
We’re in a mess babe
Kita sedang kacau
Your more is less babe
Anda lebih sedikit sayang
(Oh, oh)
(Oh, oh)
We’re in a mess baby,
Kami dalam keadaan berantakan,
We’re in a mess babe
Kita sedang kacau
Your more is less babe
Anda lebih sedikit sayang
(Oh, oh)
(Oh, oh)
We’re under the sheets
Kami berada di bawah lembaran
And you’re killing me
Dan kau membunuhku
In our house made of paper,
Di rumah kami terbuat dari kertas,
And your words all over me
Dan kata-katamu di sekujur tubuhku
We’re under the sheets
Kami berada di bawah lembaran
And you’re killing me
Dan kau membunuhku
(I’ve seen you in a fight you lost)
(Saya pernah melihat Anda dalam perkelahian yang hilang)
Like all the boys before,
Seperti semua anak laki-laki sebelumnya,
Like all the boys before
Seperti semua anak laki-laki sebelumnya
We’re under the sheets and you’re killing me,
Kami berada di bawah lembaran dan kau membunuhku,
In our house made of paper, your words all over me,
Di rumah kami terbuat dari kertas, kata-kata Anda di sekujur tubuh saya,
We’re under the sheets and you’re killing me,
Kami berada di bawah lembaran dan kau membunuhku,
(I’ve seen you in a fight you lost)
(Saya pernah melihat Anda dalam perkelahian yang hilang)
Like all the boys before, like all the boys before,
Seperti semua anak laki-laki sebelumnya, seperti semua anak laki-laki sebelumnya,
We’re under the sheets and you’re killing me,
Kami berada di bawah lembaran dan kau membunuhku,
In our house made of paper, your words all over me,
Di rumah kami terbuat dari kertas, kata-kata Anda di sekujur tubuh saya,
We’re under the sheets and you’re killing me,
Kami berada di bawah lembaran dan kau membunuhku,
(Oh you’re killin me, your killin me!)
(Oh, kau membunuhku, kau membunuhku!)
We’re under the sheets and you’re killing me,
Kami berada di bawah lembaran dan kau membunuhku,
In our house made of paper, your words all over me,
Di rumah kami terbuat dari kertas, kata-kata Anda di sekujur tubuh saya,
We’re under the sheets and you’re killing me.
Kami berada di bawah selimut dan kau membunuhku.
(Killing me, killing me, killing me.)
(Membunuh saya, membunuh saya, membunuh saya.)
Killing me, killing me, killing me.
Membunuh saya, membunuh saya, membunuh saya.