Terjemahan Lirik Hoyt Axton – Della And The Dealer

Hoyt Axton | Judul Lagu: Della And The Dealer

It was Della and the Dealer and a dog named Jake
Della dan Dealer dan seekor anjing bernama Jake
And a cat named Kalamazoo.
Dan seekor kucing bernama Kalamazoo.
Left the city in a pick up truck,
Meninggalkan kota di truk pick up,
Gonna make some dreams come true.
Akan membuat beberapa mimpi terwujud.


Yea,they rolled out west where the wild sun sets
Ya, mereka berguling ke barat dimana matahari liar terbenam
And the coyote bays at the moon.
Dan teluk coyote di bulan.
Della and the Dealer and a dog named Jake
Della dan Dealer dan seekor anjing bernama Jake
and a cat named Kalamazoo
dan seekor kucing bernama Kalamazoo


Chorus:
Paduan suara:
If that cat could talk what tales he'd tell
Jika kucing itu bisa membicarakan dongeng apa yang akan dia ceritakan
About Della and the Dealer and the dog
Tentang Della dan Dealer dan anjingnya
as well
demikian juga
But the cat was cool, and he never said a mumblin word.
Tapi kucing itu keren, dan dia tidak pernah mengucapkan kata mumblin.


Down Tucson way there's a small cafe
Turun Tucson ada kafe kecil
Where they play a little cowboy tune.
Dimana mereka memainkan lagu koboi kecil.
And the guitar picker was a friend of mine
Dan pemetik gitar adalah teman saya
By the name of Randy Boone.
Dengan nama Randy Boone.


Yea, Randy played her a sweet love song
Ya, Randy memainkannya lagu cinta yang manis
And Della got a fire in her eye
Dan Della menyalakan api di matanya
The Dealer had a knife and the dog had a gun
Pedagang memiliki pisau dan anjing itu memiliki pistol
and the cat had a shot of Rye.
dan kucing itu memiliki tembakan dari Rye.


Repeat CHORUS
Ulangi CHORUS


Yea , the dealer was a killer,
Ya, dealer itu pembunuh,
He was evil and mean
Dia jahat dan jahat
And he was jealous of the fire in her eyes.
Dan dia cemburu dengan api di matanya.


He snorted his coke through a century note
Dia mendengus coke nya melalui catatan abad
And swore that Boone would die.
Dan bersumpah bahwa Boone akan mati.


The stage was set when the lights went out.
Panggung ditetapkan saat lampu padam.
There was death in Tucson town.
Ada kematian di kota Tucson.
Two shadows ran for the bar back door
Dua bayangan berlari menuju pintu belakang bar
And one stayed on the ground
Dan satu tinggal di tanah


Repeat CHORUS
Ulangi CHORUS


Two shadows ran from the bar that night
Dua bayangan berlari dari bar malam itu
And dog and cat ran too.
Dan anjing dan kucing juga lari.
And the tires got hot on the pick up truck
Dan ban-ban mobilnya panas di atas truk pick up
As down the road they flew.
Saat di jalan mereka terbang.


It was Della and her lover and a dog named Jake
Itu adalah Della dan kekasihnya dan seekor anjing bernama Jake
And a cat named Kalamazoo.
Dan seekor kucing bernama Kalamazoo.
Left Tucson in a pick-up truck
Kiri Tucson di truk pick-up
Gonna make some dreams come true.
Akan membuat beberapa mimpi terwujud.


CHORUS
PADUAN SUARA