Karnaval ditutup untuk musim dingin
The gates are full of nails
Gerbangnya penuh dengan kuku
All my belongings in a camper truck
Semua barang milikku ada di truk kemping
In front of some Hell Hole Motel.
Di depan beberapa lubang neraka Motel.
The rides are wrapped in canvass
Wahana itu terbungkus kanvas
There’s a smell of snow in the air
Ada bau salju di udara
They’re taking apart the ferris wheel
Mereka memisahkan roda ferris
Like a game of solitaire.
Seperti permainan solitaire.
Love o love I will be home
Cinta o cinta aku akan pulang
When the trees are bare and brown
Saat pohonnya gundul dan cokelat
For without you I’m just a carnival bum
Karena tanpamu aku hanyalah pesta karnaval
Whose fate goes round and round
Nasib siapa yang berputar-putar
Whose fate goes round and round
Nasib siapa yang berputar-putar
When Little Maggie lost Big Earle
Saat Little Maggie kehilangan Big Earle
Man, That was about it for her
Man, itu tentang hal itu untuknya
She was MIA in the Day to Day
Dia adalah MIA di Hari ke Hari
The next 3 years were a blur
3 tahun berikutnya adalah kabur
I left home when Maggie checked out
Saya meninggalkan rumah saat Maggie check out
I been a snowbird ever since
Saya pernah menjadi burung salju sejak saat itu
I work the curcuit in the summertime
Aku bekerja curcuit di musim panas
Come Winter I jump the Fence
Ayo Musim Dingin Aku melompat Pagar
Love o love I will be home
Cinta o cinta aku akan pulang
When the trees are bare and brown
Saat pohonnya gundul dan cokelat
For without you I’m just a carnival bum
Karena tanpamu aku hanyalah pesta karnaval
Whose fate goes round and round
Nasib siapa yang berputar-putar
Whose fate goes round and round
Nasib siapa yang berputar-putar
Darkness comes with the headlights.
Kegelapan datang dengan lampu depan.
It gives me a little relief.
Ini memberi saya sedikit kelegaan.
I feel a little more like a leaf in the wind
Aku merasa sedikit lebih seperti daun di angin
And a little bit less like a thief.
Dan sedikit kurang seperti pencuri.
Sometimes I feel I stole life itself
Terkadang aku merasa aku mencuri hidup itu sendiri
Im as lucky as a man can be
Saya beruntung seperti pria
The carnival is closed for the winter
Karnaval ditutup untuk musim dingin
But it dont matter to me
Tapi itu tidak masalah bagiku
Love o love I will be home
Cinta o cinta aku akan pulang
When the trees are bare and brown
Saat pohonnya gundul dan cokelat
For without you I’m just a carnival bum
Karena tanpamu aku hanyalah pesta karnaval
Whose fate goes round and round
Nasib siapa yang berputar-putar
Whose fate goes round and round
Nasib siapa yang berputar-putar