(Paduan suara)
I never promised you a happy ending
Saya tidak pernah menjanjikan akhir yang bahagia
You never said you wouldn't make me cry
Anda tidak pernah mengatakan bahwa Anda tidak akan membuat saya menangis
But summer love will keep us warm long after
Tapi cinta musim panas akan membuat kita tetap hangat lama setelahnya
Our autumn goodbye, autumn goodbye, autumn goodbye.
Selamat tinggal musim gugur kami, selamat tinggal di musim gugur, selamat tinggal di musim gugur.
Thinking of you
Memikirkanmu
And the love of our lives
Dan cinta hidup kita
In the sweet summertime
Di musim panas yang indah
so sad but true (so true, so true)
sangat sedih tapi benar (begitu benar, begitu benar)
We must leave it behind in our heart in our mind.
Kita harus meninggalkannya di dalam hati kita dalam pikiran kita.
From April through September
Dari bulan April sampai September
Bittersweet was the love that we shared don't forget I remember
Bittersweet adalah cinta yang kita bagikan jangan lupa aku ingat
(Chorus x 2)
(Chorus x 2)
Memories can make (they can make)
Kenangan bisa membuat (mereka bisa membuat)
But my heart has a place for the smile on your face
Tapi hatiku punya tempat untuk senyum di wajahmu
And maybe someday (someday)
Dan mungkin suatu hari nanti (suatu hari nanti)
We can be more than friends love will find us again.
Kita bisa lebih dari sekedar cinta teman akan menemukan kita lagi.
Red leaves and blue tomorrows
Daun merah dan biru esok hari
Time will give back the love that we shared on the time that we borrowed
Waktu akan mengembalikan cinta yang kita bagi pada saat kita meminjam
(Chorus x 2)
(Chorus x 2)
From April through September
Dari bulan April sampai September
Bittersweet was the love that we shared don't forget I remember
Bittersweet adalah cinta yang kita bagikan jangan lupa aku ingat
(Chorus x 2)
(Chorus x 2)
We leave behind, the sum my time, our hearts our minds
Kami tertinggal, jumlah waktuku, hati kami pikiran kami
They will remind, we won't forget
Mereka akan mengingatkan, kita tidak akan lupa
The day we met
Hari kita bertemu
The day we cried ooh
Hari kita menangis ooh
autumn goodbye
selamat tinggal di musim gugur
(Chorus)
(Paduan suara)
(2nd chorus fades out)
(Paduan suara kedua memudar)