Terjemahan Lirik Lagu Nicki Minaj – Coco Chanel

Nicki Minaj | Judul Lagu: Coco Chanel

Whole lotta gang shit
Seluruh kotoran gang
Oh, uh, ugh, ayy yo Chun
 Oh, uh, ugh, ayy yo Chun
Uh, ayy yo Chun
 Uh, ayy yo Chun
We back on that Coco shit nigga number one, uh
 Kami kembali pada Coco shit nigga nomor satu, uh
Whole lotta gang shit
 Seluruh kotoran gang
Haha, every bitch bloodclaat, you heard me
 Haha, setiap bloodclaat sialan, Anda mendengar saya
Oh, ayy yo, uh, Brooklyn!
 Oh, ayy yo, uh, Brooklyn!
Kick for my stomach, let’s go!
 Tendang perutku, ayo pergi!
Yo!
 Yo!
 
 
He got me like a coco, yeah uh la coco
 Dia membuatku seperti coco, yeah uh la coco
Ellas quieren coco, y yo tampoco
 Ellas quieren coco, y yo tampoco
Never trust a broke hoe, don’t fuck with po-po
 Jangan pernah percaya cangkul bangkrut, jangan bercanda dengan po-po
Numero uno, me llama Yoko
 Numero uno, aku llama Yoko
Pull up in them thing things and them things fling
 Tarik benda-benda dan hal-hal yang mereka lempar
Niggas know my name ring, and it go "ding-ding"
 Niggas tahu nama saya berdering, dan itu pergi & quot; ding-ding & quot;
If I get an inkling, the thing’ll sing-sing
 Jika saya mendapatkan firasat, hal itu akan bernyanyi-nyanyi
Ain’t talkin’ ‘bout the singer, the thing’ll sting-sting
 Tidak berbicara tentang penyanyi, hal itu akan menyengat
 
Ayo, if I’m in the Gurkha, then they in the back of it
 Ayo, jika saya di Gurkha, maka mereka di belakangnya
If I tell ‘em eat food, then they make a snack of it
 Jika saya memberi tahu mereka makan makanan, maka mereka membuat camilan
If they take your cocaine then they make a crack of it
 Jika mereka mengambil kokain Anda maka mereka membuat celah itu
If they grab your gold chain then they make a plaque of it
 Jika mereka mengambil rantai emas Anda maka mereka membuat plakat itu
Know we never lack on it, run up with the MAC on it
 Ketahuilah kita tidak pernah kekurangan itu, jalankan dengan MAC di atasnya
Put a couple racks on it, they gon’ put the whack on it
 Taruh beberapa rak di atasnya, mereka gon ‘menekannya
She got the Nicki bundles, worth a stack on it
 Dia mendapat bundel Nicki, setumpuk di atasnya
That’s word to Brook’ now, that’s word to Bucktown
 Itu adalah kata untuk Brook ‘sekarang, itulah kata untuk Bucktown
That’s word to Harlem World, shout out to uptown
 Itu kata untuk Harlem World, teriakan ke pusat kota
You know I shine on ‘em, I spray sheen on ‘em
 Kau tahu aku bersinar pada mereka, aku semprotkan kemilau pada mereka
That’s word to southside, Jamaica, Queens on ‘em
 Itu kata ke selatan, Jamaika, Queens pada mereka
I’m mad Queens on ‘em, with mad schemes on ‘em
 Aku tergila-gila pada mereka, dengan rencana gila pada mereka
I never scale back, the triple beams on ‘em
 Saya tidak pernah mundur, balok tiga pada mereka
My ice gleams on ‘em, Wu-Tang creams on ‘em
 Es saya berkilau pada mereka, krim Wu-Tang pada mereka
I pull up on the block bumpin’ Biggie "Dreams" on ‘em
 Saya berhenti di blok benjolan ‘Biggie & quot; Mimpi & quot; satu m
A nigga greased on ‘em, but ice freezed on ‘em
 Sebuah nigga meminyaki mereka, tetapi es membeku pada mereka
I light breezed on ‘em, I might breeze on ‘em
 Aku menerangi mereka dengan ringan, aku bisa menyinari mereka
Might do it like it’s Christmas and light trees on ‘em
 Mungkin melakukannya seperti Natal dan pohon-pohon ringan di ‘em
I see the copycats bitin’ my steez on ‘em
 Saya melihat copycat menggigit stez saya pada mereka
 
He got me like a coco, yeah uh la coco
 Dia membuatku seperti coco, yeah uh la coco
Ellas quieren coco, y yo tampoco
 Ellas quieren coco, y yo tampoco
Never trust a broke hoe, don’t fuck with po-po
 Jangan pernah percaya cangkul bangkrut, jangan bercanda dengan po-po
Numero uno, me llama Yoko
 Numero uno, aku llama Yoko
Pull up in them thing things and them things fling
 Tarik benda-benda dan hal-hal yang mereka lempar
Niggas know my name ring, and it go "ding-ding"
 Niggas tahu nama saya berdering, dan itu pergi & quot; ding-ding & quot;
If I get an inkling, the thing’ll sing-sing
 Jika saya mendapatkan firasat, hal itu akan bernyanyi-nyanyi
Ain’t talkin’ ‘bout the singer, the thing’ll sting-sting
 Tidak berbicara tentang penyanyi, hal itu akan menyengat
 
 
Gimme some bloodclaat gunshots
 Berikan beberapa tembakan bloodclaat
Brooklyn where the fuck we at? Flatbush, Bed-Stuy
 Brooklyn, di mana kita? Flatbush, Bed-Stuy
That’s my word to Big, I’ma murder them rasclats
 Itu kata-kataku untuk Big, aku membunuh mereka rasclats
All black Chloe straps, gally I’ma skully to the back
 Semua tali Chloe hitam, secara gim, aku benar-benar di belakang
Fuck my ratchet at? Come make me dirty that
 Bercinta ratchet saya di? Ayo buat saya kotor itu
Puss dem I chat bout, back like I never left
 Puss dem saya mengobrol, kembali seperti saya tidak pernah pergi
Went down when I come ‘round, all y’all bitches bow down
 Turun ketika saya datang, semua kalian semua membungkuk
King fox, King Kong, back on my Trini, nigga
 King fox, King Kong, kembali pada Trini saya, nigga
Valentino bling thong, all y’all bitches duck me, fuck
 Valentino bling thong, semua pelacur-pelacur menghinaku, bercinta
Nick, come fuck it up, bad gyal a back it up
 Nick, ayolah, gyal punggungnya
Coco ‘pon my foot dem, C’s pon my likkle pretty red bow
 Coco ‘pon kaki saya dem, C pon saya likkle busur merah cantik
 
The bloodclaat see dem
 Bloodclaat melihat dem
Them bitches in them bum-ass Louis thigh highs
 Mereka bitches di dalamnya pantat Louis paha tertinggi
 
Gun slingers, let me see y’all gun fingers
 Gun slingers, biarkan aku melihat semua jarimu
Y’all bitches dick riders
 Kalian semua pelacur kontol
Little Nicki’s, little Inga
 Nicki kecil, Inga kecil
 
 
He got me like a coco, yeah uh la coco
 Dia membuatku seperti coco, yeah uh la coco
Ellas quieren coco, y yo tampoco
 Ellas quieren coco, y yo tampoco
Never trust a broke hoe, don’t fuck with po-po
 Jangan pernah percaya cangkul bangkrut, jangan bercanda dengan po-po
Numero uno, me llama Yoko
 Numero uno, aku llama Yoko
Pull up in them thing things and them things fling
 Tarik benda-benda dan hal-hal yang mereka lempar
Niggas know my name ring, and it go "ding-ding"
 Niggas tahu nama saya berdering, dan itu pergi & quot; ding-ding & quot;
If I get an inkling, the thing’ll sing-sing
 Jika saya mendapatkan firasat, hal itu akan bernyanyi-nyanyi
Ain’t talkin’ ‘bout the singer, the thing’ll sting-sting
 Tidak berbicara tentang penyanyi, hal itu akan menyengat
 
Foxy plus one is me, young Chun
 Foxy plus satu adalah aku, Chun muda
And me, I can fuck up the place, I’m done
 Dan aku, aku bisa mengacaukan tempat ini, aku selesai
So tell ‘em run, come and bring a lump sum
 Jadi beri tahu mereka lari, datang dan bawakan uang sekaligus
Ayo Fox, they don’t make us or break us, word to young guns
 Ayo Fox, mereka tidak membuat kita atau menghancurkan kita, kata untuk senjata muda
Put your hands up
 Angkat tanganmu
Unless they ever do it, tell’ em fi recognize
 Kecuali mereka pernah melakukannya, beri tahu mereka
On a dem fi fi real vibes
 Pada getaran nyata dem fi fi
They call me Mrs. Bitch, but I don’t miss, bitch
 Mereka memanggilku Mrs. Bitch, tapi aku tidak ketinggalan, jalang
Got real shooters, better D up, guys
 Punya penembak sungguhan, lebih baik D, kawan
Who me? I’m physically fine
 Siapa aku? Saya baik-baik saja secara fisik
Who she? It’s like we know she dyin’
 Siapa dia? Sepertinya kita tahu dia mati
Bitch ain’t see the board in 2017
 Bitch tidak melihat dewan pada tahun 2017
Had to drop Queen on ‘em like a guillotine
 Harus menjatuhkan Ratu pada mereka seperti guillotine
All these jealous bitches on the jelly team
 Semua pelacur cemburu ini di tim jelly
Keepin’ it a hundred, that’s a jelly bean
 Simpan seratus, itu kacang jeli
Uh, uh-uh, uh-uh
 Uh, uh-uh, uh-uh
Uh, uh-uh
 Uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
 Uh-uh, uh-uh, uh-uh

Terjemahan Lirik Lagu Nicki Minaj Lainnya