Terjemahan Lirik Lagu Schoolboy Q – Figg Get Da Money

Schoolboy Q | Judul Lagu: Figg Get Da Money

The flow is in the pocket like wallets
Alirannya ada di saku seperti dompet
I got the bounce like hydraulics
Saya mendapat mental seperti hidrolika
I can’t call it, I got the swerve like alco-fuck that
Aku tidak bisa menyebutnya, aku mendapat swerve seperti alco-fuck itu
Figg get da money, shootin dice what they hittin’ for?
Figg mendapatkan da uang, tembak dadu apa yang mereka hittin ‘untuk?
Hookers out to sell the pussy
Pelacak keluar untuk menjual vagina
Money trade for intercourse
Perdagangan uang untuk hubungan intim
Every corner, liquor store
Setiap sudut, toko minuman keras
Laundromat, liquor store, laundromat, liquor store
Laundromat, toko minuman keras, laundromat, toko minuman keras
EBT accept ’em more
EBT menerima lebih banyak lagi
Churches ‘cross from motels, Lord knows pussy sells
Salib gereja dari motel, Tuhan tahu menjual pussy
Churches ‘cross from motels, Lord knows pussy sells
Salib gereja dari motel, Tuhan tahu menjual pussy
Domino’s, Pizza Huts, Colt 45 cans, the old heads drunk enough
Domino’s, Pizza Huts, Colt 45 kaleng, kepala tua cukup mabuk
Dollar after dollar on lottery, that shit be addin’ up
Dolar setelah dolar pada undian, omong kosong itu akan bertambah
Schizos from Vietnam, better yet the drug era that used to be a ball player
Schizos dari Vietnam, lebih baik lagi era obat yang dulunya menjadi pemain bola
See how things evolve later
Lihat bagaimana hal-hal berkembang kemudian
4 Lokos for the young locos
4 Lokos untuk loko muda
Niggas cashin’ my check for white tees
Niggas cashin ‘cek saya untuk tee putih
Don’t fuck with Melrose, just Metros PCS’s
Jangan bercinta dengan Melrose, hanya Metros PCS’s
You get the message
Anda mendapatkan pesannya
Good investments in my direction
Investasi bagus ke arah saya


Figg get da money, yeah!
Figg mendapatkan da uang, ya!
Rain, sleet, snow, turn July into December, yeah!
Hujan, hujan es, salju, bulan Juli sampai Desember, ya!
Figg get da money, yeah!
Figg mendapatkan da uang, ya!
Springtime fall turn summer to a winter, yeah!
Musim semi musim semi berubah musim panas ke musim dingin, ya!
Figg get da money, yeah!
Figg mendapatkan da uang, ya!


Uh, it’s midnight, where the bitches at
Uh, ini tengah malam, dimana pelacur di
See a ho, pimp a ho, put her on the track
Lihatlah ho, germo a ho, letakkan dia di lintasan
Put her in the gas station, hiding from the white and black
Letakkan dia di pom bensin, bersembunyi dari putih dan hitam
They gotta make a living so they put us on our back
Mereka harus mencari nafkah sehingga mereka menempatkan kita di punggung kita
But why they gotta judge us when we do it back?
Tapi mengapa mereka harus menilai kita saat kita melakukannya kembali?
Mickey D’s and Burger King still make sure that my daughter fat
Mickey D’s dan Burger King masih memastikan bahwa putriku gemuk
Close to Christmas on November, best believe I got a jack
Dekat dengan Natal pada bulan November, paling baik saya percaya bahwa saya mendapat jack
Been coming to this store for years, the cops come behind me ’bout a snack
Telah datang ke toko ini selama bertahun-tahun, para polisi datang ke belakang saya tentang camilan
But thanks Ms. Han, Jackie Chan, Sake bomb
Tapi terima kasih Ms. Han, Jackie Chan, Sake Bomb
Any Catholic differ-an, Wolverine like Michigan
Setiap orang Katolik berbeda-an, Wolverine seperti Michigan
Wolver Street know what it be
Wolver Street tahu apa itu
Hanging in front of the laundry mat til 2 or 3
Bergantung di depan tikar binatu sampai 2 atau 3
With like 2 or 3
Dengan seperti 2 atau 3
Uh, everyone asleep so shall we creep
Uh, semua orang tertidur jadi kita harus merayap
Money to gain up in them streets
Uang untuk naik di jalan-jalan mereka
Shall I preach about this beat
Haruskah saya berkhotbah tentang beat ini?
Puffy ain’t got shit on me
Puffy tidak ada salahnya
Better yet this L.A. heat
Lebih baik lagi panas L.A. ini
Figueroa, figg sa money block
Figueroa, mencari blok uang


Uh, Jehoviah coming let me close the blinds
Eh, Yehuwa datang biarkan aku menutup tirai
So I can get high, nigga free my mind
Jadi aku bisa tinggi, nigga membebaskan pikiranku
Write my niggas doing hella years past time
Tuliskan niggas saya untuk melakukan hella bertahun-tahun yang lalu
Ballers got it crackin’, crackin’ at the crack of dawn
Baller berhasil memecahkannya, retak pada fajar
Ice cream truck stop for my mom but me, he won’t respond
Truk es krim berhenti untuk ibuku tapi aku, dia tidak akan merespon
Gotta read between the lines
Harus dibaca di antara garis
Best believe I’m off of crime
Yang terbaik percaya bahwa saya tidak melakukan kejahatan
This must be the longest line, where they cookin’ worse than swine
Ini harus menjadi garis terpanjang, di mana mereka memasak lebih buruk daripada babi
Lying on their letter signs, but hurry cause they close at 9
Berbaring di atas tanda huruf mereka, tapi cepatlah karena mereka tutup pukul 9
But Pices got it jumpin’ at the taco stand
Tapi Pices berhasil melompat ke taco
Rapping on them corners, AM, PM like the Taliban
Mengetuk mereka di tikungan, AM, PM seperti Taliban
Camping out, your daddy selling money he can understand
Berkencanlah, ayahmu menjual uang yang bisa dia mengerti
Drizzle riding through the hood, Junkies love the avalanche
Gerimis mengendarai melalui kap mesin, Junkies menyukai longsoran salju
Homeless person gotta shuffle cans, take ’em up to the recycle bin
Orang tunawisma harus mengocok kaleng, membawa mereka ke tempat sampah daur ulang
Take his bread to the candyman, but still he eat
Bawa roti ke permen, tapi tetap saja dia makan
Tell me if that ain’t hustlin’
Katakan padaku jika itu bukan hustlin ‘
Rain, sleet, snow, hell and shit uhhh, Hell!
Hujan, hujan es, salju, neraka dan sialan uhhh, Neraka!

Terjemahan Lirik Lagu Schoolboy Q Lainnya