Terjemahan Lirik Lagu Sparklehorse – Apple Bed

Sparklehorse | Judul Lagu: Apple Bed

Of horses wet
Kuda basah
with melted ice
dengan es yang meleleh
they would not heed
mereka tidak akan mengindahkannya
my advice
saranku
and burdened limbs
dan anggota badan yang terbebani
of its weight
dari beratnya
to break and rot
untuk memecah dan membusuk
a whispered fate
sebuah nasib berbisik


please
silahkan
doctor, please
Dokter, tolong


around me
di sekitar saya
in a bloody sea
di laut yang berdarah
to breach the hive
untuk melanggar sarangnya
and smoke the bees
dan asap lebah
you can be my friend
kamu bisa menjadi temanku
you can be my dog
Anda bisa menjadi anjing saya
you can be my life
kamu bisa menjadi hidupku
you can be my fog
Anda bisa menjadi kabut saya


please
silahkan
doctor, please
Dokter, tolong


the witches will return to their sticky tree knots
para penyihir akan kembali ke simpul pohon mereka yang lengket
I will feel the sun
Aku akan merasakan matahari
I will feel the sun
Aku akan merasakan matahari
I will feel the sun coming down
Saya akan merasakan sinar matahari turun


I wish I had
Aku berharap aku punya
a horse’s head
kepala kuda
a tiger’s heart
hati harimau
an apple bed
sebuah tempat tidur apel

Terjemahan Lirik Lagu Sparklehorse Lainnya