Terjemahan Lirik Lerche Sondre – Lagu You Know So Well

Lerche Sondre | Judul Lagu: You Know So Well

Use every chance you’ve been given
Gunakan setiap kesempatan yang telah Anda berikan
she replied after several days
dia menjawab setelah beberapa hari
It’s no good to be perfect
Tidak ada gunanya menjadi sempurna
you know so well things are easy to tell
Anda tahu betul hal-hal yang mudah dikatakan
There is one thing I know
Ada satu hal yang saya tahu
it goes like this
itu berjalan seperti ini
It’s that when I lose my sleep it’s you I miss
Saat itulah saya kehilangan tidur saya, itulah yang saya rindukan


I have told you this before
Aku sudah memberitahumu ini sebelumnya
and my transparent mind
dan pikiran saya yang transparan
won’t cover see-through hearts
tidak akan menutupi hati tembus pandang
I’ll be straight with you now
Aku akan langsung bersamamu sekarang
Now I’m not what you want
Sekarang aku bukan yang kamu inginkan
just like the rest
seperti sisanya
and you feel like you’re subject to a test
dan Anda merasa seperti sedang menjalani tes
But if there’s one thing I know it’s this
Tapi kalau ada satu hal yang saya tahu ini
When I lose my sleep it’s you I miss
Ketika saya kehilangan tidur, itu yang saya rindukan


You sleep all night
Kamu tidur semalaman
you know you lie awake
Anda tahu Anda terbangun
Tell me, yeah
Katakan padaku, ya
And time is running out
Dan waktu hampir habis
and you know so well
dan kamu tahu betul
it may never be
itu mungkin tidak akan pernah terjadi


Use every chance you’ve been given
Gunakan setiap kesempatan yang telah Anda berikan
she is told, but it doesn’t make her smile
Dia diberitahu, tapi itu tidak membuatnya tersenyum
She has no need to be perfect
Dia tidak perlu sempurna
She knows too well
Dia tahu betul
things are easy to tell
hal mudah untuk diceritakan
I have said what I thought you should know
Saya telah mengatakan apa yang saya pikir seharusnya Anda ketahui
but you never seem to recognize my face
tapi sepertinya Anda tidak pernah mengenali wajah saya

Terjemahan Lirik Lagu Lerche Sondre Lainnya