Terjemahan Lirik Little Willie John – Lagu Spasms

Little Willie John | Judul Lagu: Spasms

When I saw your smilin' face
Saat aku melihat wajah smilinmu
Spreadin' joy all over the place
Spreadin ‘sukacita di semua tempat
I said, 'Ooo-ooo-ooo-ooo'
Aku berkata, ‘Ooo-ooo-ooo-ooo’
Please save me from going crazy
Tolong selamatkan aku agar tidak menjadi gila
'Cause you're givin' me spasms, baby!
Karena kau membuatku jijik, sayang!


I went to the doctor, the doctor said
Saya pergi ke dokter, kata dokter itu
Without your love I'd soon be dead
Tanpa cintamu aku akan segera mati
I said, 'Ooo-ooo-ooo-ooo'
Aku berkata, ‘Ooo-ooo-ooo-ooo’
Please save me from goin' crazy
Tolong selamatkan aku dari goin ‘gila
'Cause you're givin' me spasms, baby!
Karena kau membuatku jijik, sayang!


Oh what a fit, I alway get
Oh apa yang pas, saya bisa dapatkan
A-when you touch my shakin' hand
A-saat Anda menyentuh tangan shakin saya
If ya tell me this ain't love
Jika ya katakan ini bukan cinta
I know right away you don't understand
Aku tahu langsung kau tidak mengerti


You kiss me once, um-hmm
Anda menciumku sekali, um-hmm
I ask for more
Saya meminta lebih
You kiss me twice, woo!
Kamu menciumku dua kali, woo
I hit the floor
Aku menabrak lantai


I said, 'Woo-ooo-ooo'
Saya berkata, ‘Woo-ooo-ooo’
Please save me, from goin' crazy
Tolong selamatkan aku, dari goin ‘gila
Oh, you givin' me spasms, baby!
Oh, kau beri aku kejang, sayang!


(Instrumental and guitar)
(Instrumental dan gitar)


Oh what a fit, I always get
Oh apa yang pas, saya selalu dapatkan
A-when ya touch my shakin' hand
A-saat kamu menyentuh tangan shakinku
If ya tell me this ain't love
Jika ya katakan ini bukan cinta
I know by the way ya don't understand
Aku tahu omong-omong tidak mengerti


You squeeze me tight, hmm
Anda meremas saya kencang, hmm
I got the feelin'!
Aku merasakannya!
You squeeze me tighter
Anda meremas saya lebih erat
And I hit the Ceilin!
Dan aku memukul Ceilin!


I said, Ooo-ooo-ooo-ooh
Kataku, Ooo-ooo-ooo-ooh
Please save me, from goin' crazy
Tolong selamatkan aku, dari goin ‘gila


Ooh, you givin' me spasms, baby!
Ooh, kamu beri aku kejang, sayang!
~
~

Terjemahan Lirik Lagu Little Willie John Lainnya