Terjemahan Lirik Mike & The Mechanics – I Get The Feeling

Mike & The Mechanics | Judul Lagu: I Get The Feeling

I get the feeling, that I've been here before
Saya mendapatkan perasaan, bahwa saya pernah berada di sini sebelumnya
Saying all these things to you
Mengatakan semua hal ini kepada Anda
I get the feeling, that I fell through that door
Saya mendapatkan perasaan, bahwa saya jatuh melalui pintu itu
Comin' down with deja-vu
Datanglah dengan deja-vu
There's no emotion, nothing at all
Tidak ada emosi, tidak ada sama sekali
You don't even know my name
Anda bahkan tidak tahu nama saya
I get the notion that you don't recall
Saya mendapatkan pengertian bahwa Anda tidak ingat
So here we go, and here we go
Jadi di sini kita pergi, dan ini dia
Here we go again
Baiklah, kita lanjut lagi


It's no good saying, that you've never been in love before
Tidak ada pepatah bagus, bahwa Anda belum pernah jatuh cinta sebelumnya
No good explaining, that you've never been in love before
Tidak ada penjelasan yang bagus, bahwa Anda belum pernah jatuh cinta sebelumnya
No good denying, I've seen them comin' back for more
Tidak ada penyangkalan yang baik, saya telah melihat mereka kembali lagi
I know you're lying, baby
Aku tahu kau berbohong, Sayang
Cos your name is written on that door
Cos nama Anda tertulis di pintu itu


Oh, baby
Oh sayang


I get the feeling, that you've been here before
Saya mendapatkan perasaan, bahwa Anda pernah berada di sini sebelumnya
Saying all these things to me
Mengatakan semua ini padaku
I get the feeling, that I'm just a chore
Saya mendapatkan perasaan, bahwa saya hanya sebuah tugas
You don't give your love for free
Anda tidak memberikan cintamu secara gratis
There's no excuses, nothing to say
Tidak ada alasan, tidak ada yang bisa dikatakan
You just play those little games
Anda hanya bermain game kecil itu
I get the feeling it would turn out this way
Aku merasakannya akan berubah seperti ini
So here we go, here we go
Jadi disini kita pergi, ini dia
Here we go again
Baiklah, kita lanjut lagi


Your love has given me, what I never never had before
Cintamu telah memberi aku, apa yang tidak pernah kumiliki sebelumnya
But the way you're living, I just never never know the score
Tapi cara Anda hidup, saya tidak pernah tahu skornya
Oh, I'm though with trying, and I say I can take no more
Oh, aku meskipun dengan mencoba, dan aku bilang aku tidak bisa lagi
You know I'm lying baby, when you hear me knocking at that door
Anda tahu saya berbohong, ketika Anda mendengar saya mengetuk pintu itu


Oh girl
Oh gadis


I get the feeling, by the look on your face
Aku merasakannya, dengan ekspresi di wajahmu
Could be the right time, but it sure is the wrong place
Bisa jadi waktu yang tepat, tapi pastinya tempat yang salah
I get the feeling that nothing I say
Saya merasa tidak ada yang saya katakan
Is gonna change a single thing, gonna make you come away
Apakah akan mengubah satu hal, akan membuat Anda pergi


Oh, I get the feeling
Oh, aku merasakannya
Oh, I get the feeling
Oh, aku merasakannya
Here we go again
Baiklah, kita lanjut lagi
Here we go again
Baiklah, kita lanjut lagi
Here we go
Kita mulai
I get the feeling
Aku merasakannya
Yeah get the feeling
Yeah mendapatkan perasaan
No no no, tell me now now
Tidak, tidak, katakan sekarang sekarang juga
Never been in love before
Belum pernah jatuh cinta sebelumnya
Don't try tell me
Jangan coba beritahu saya
Don't try tell me about it
Jangan coba ceritakan tentang hal itu
Never been in love before
Belum pernah jatuh cinta sebelumnya
I don't believe it darling, no
Aku tidak percaya itu sayang, tidak

Terjemahan Lirik Lagu Mike & The Mechanics Lainnya