Terjemahan Lirik Paul Wall & Chamillionare – Go Grind

Paul Wall & Chamillionare | Judul Lagu: Go Grind

Listen..
Mendengarkan..
They say rapping’s a waste of knowledge
Mereka bilang mengetuk adalah pemborosan pengetahuan
“Take ya ass to college”
“Bawa ya keledai ke perguruan tinggi”
Now they broke ass call us
Sekarang mereka bangkrut memanggil kita
Tryin to ask for dollars
Cobalah untuk meminta dolar
Sittin behind glass Impala’s
Sittin di balik kaca Impala’s
High class Impala’s
Impala kelas tinggi
I make two cash deposits everytime I pass the closet
Saya membuat dua setoran tunai setiap kali saya melewati lemari
If niggas lookin for the grands
Jika niggas mencari grands
The grands can be spotted
Granat bisa terlihat
Chamillions the man
Chamillions pria itu
He got it in his hand of wallet
Dia memasukkannya ke dompetnya
Ain’t no If’s, And’s, about it
Tidak apa-apa, Dan, tentang itu
“That man’s the hottest”
“Orang itu yang terpanas”
I accedently spent five grand
Saya dengan senang hati menghabiskan lima grand
Cause man, we ballas
Karena manusia, kita ballas
We don’t shop at Family Dollars
Kami tidak berbelanja di Family Dollars
If your ice is fake?
Jika es Anda palsu?
If you ask me for a verse
Jika Anda meminta saya untuk sebuah ayat
I make my price inflate
Saya membuat harga saya mengembang
We still ghetto, lookin for some metal mics to break
Kami masih ghetto, mencari beberapa logam mics untuk istirahat
I’m still hangin around a hood, like a liscense plate
Aku masih berkeliaran di sekitar tenda, seperti piring lexense
I’m not cappin, cause trust me
Aku tidak cappin, karena percayalah padaku
You’ll know when I’m cappin
Anda akan tahu kapan saya cappin
When I pull out that gat
Saat aku mengeluarkan gat itu
And you hear that thang click-clackin
Dan kamu dengar itu thang click-clackin
You hear what that boy said?
Anda dengar apa yang anak laki-laki itu katakan?
Don’t be a hard head
Jangan menjadi kepala yang keras
Save me some left overs im through with some raw bread
Menyelamatkan saya beberapa kiri overs im melalui dengan beberapa roti mentah


Let’s open, the garage and pull, Them cars out (Why?)
Mari kita buka, garasi dan tarik, mereka mobil keluar (kenapa?)
Show em how boys in the dirty south shiiiiiiiine
Tunjukkan pada mereka bagaimana anak laki-laki di selatan kotor shiiiiiiiine
(Money is on your mind, chasin them dollar signs
(Uang ada di pikiran Anda, bagikan tanda dolar mereka
Get off of youe behind and go Grind)
Pergilah dari belakang dan pergilah menggiling)
Yeaaaaah
Yeaaaaah
there’s no time, to sleep – we hustle and grind, all the time
Tidak ada waktu, untuk tidur – kita hirup dan menggiling, sepanjang waktu
Because money’s always on our miiiiiiiind
Karena uang selalu di miiiiiiiind kita
(Chasin them dollar signs, you sayin you wanna shine?
(Beri tanda dolar kepada mereka, Anda bilang ingin bersinar?
Then get up off of your behind and go Grind)
Lalu bangun dari belakang dan pergilah Grind)
Yeaaaaah
Yeaaaaah


They say stuntin’s a waste of money
Mereka bilang stuntin itu buang-buang uang
“Man, invest it in stocks”
“Man, investasikan di saham”
Now they homeless and out of work
Sekarang mereka kehilangan tempat tinggal dan tidak bekerja
Ever since Enron flopped
Sejak Enron menjatuhkan diri
Have a hustle for every season
Punya hiruk pikuk setiap musim
That’s the Babeoulous way
Itulah cara Babeoulous
Mo money underneath my mattress
Mo uang di bawah kasur saya
Then you have in your safe
Kemudian Anda berada di tempat yang aman
When money slow up? Make a different hustle blow up
Kapan uang melambat? Buatlah hiruk pikuk yang berbeda
Alotta cats older then me, but they ain’t never grow up
Kucing Alotta lebih tua dari saya, tapi mereka tidak pernah tumbuh besar
Boys hit a couple of licks, buy some kicks and they quit
Anak laki-laki memukul beberapa batu bata, membeli beberapa tendangan dan mereka berhenti
I ain’t hustlin for a fifth, I’m on the grind to get rich
Saya tidak merasa lapar untuk yang kelima, saya sedang berusaha untuk menjadi kaya
I ain’t gone lie, I got lazy making fifty a week
Saya tidak pergi berbohong, saya malas membuat lima puluh seminggu
But when that fifty sunk to ten I woke up out of my sleep
Tapi ketika lima puluh itu tenggelam sampai sepuluh, aku terbangun dari tidurku
I don’t compete with other ballers
Saya tidak bersaing dengan balers lain
I inspire myself
Aku menginspirasi diriku sendiri
Self-Emplyed, I could write a check
Self Emplyed, saya bisa menulis cek


And hire myself
Dan mempekerjakan diriku sendiri
I admire myself, with a set of Slabs, salute
Aku mengagumi diriku sendiri, dengan seperangkat lembaran, salut
All courtisey of my underground, mass of loot
Semua courtisey bawah tanah saya, massa jarahan
It don’t matter what it cost, just grab some loot
Tidak masalah berapa biayanya, ambil saja jarahan
I’ll earn it back before your class is through..
Aku akan mendapatkannya kembali sebelum kelasmu lewat ..
It’s goin down
Ini turun


Let’s open, the garage and pull, Them cars out (Why?)
Mari kita buka, garasi dan tarik, mereka mobil keluar (kenapa?)
Show em how boys in the dirty south shiiiiiiiine
Tunjukkan pada mereka bagaimana anak laki-laki di selatan kotor shiiiiiiiine
(Money is on your mind, chasin them dollar signs
(Uang ada di pikiran Anda, bagikan tanda dolar mereka
Get off of youe behind and go Grind)
Pergilah dari belakang dan pergilah menggiling)
Yeaaaaah
Yeaaaaah
there’s no time, to sleep – we hustle and grind, all the time
Tidak ada waktu, untuk tidur – kita hirup dan menggiling, sepanjang waktu
Because money’s always on our miiiiiiiind
Karena uang selalu di miiiiiiiind kita
(Chasin them dollar signs, you sayin you wanna shine?
(Beri tanda dolar kepada mereka, Anda bilang ingin bersinar?
Then get up off of your behind and go Grind)
Lalu bangun dari belakang dan pergilah Grind)
Yeaaaaah
Yeaaaaah


Listen..
Mendengarkan..
They say our album just dropped
Mereka bilang album kita baru saja terjatuh
And we ain’t proved a thing
Dan kita tidak terbukti apa-apa
Look at the Sound Scan scannin
Lihatlah Scannin Sound Scan
Tell us who’s the King
Beritahu kami siapa sang Raja
Okay, if we don’t hit Top 100 on Billboards
Oke, jika kita tidak mencapai Top 100 di Billboard
We still gone feel joy, 50 hundreds in Bills boy
Kami masih merasakan sukacita, 50 ribu di Bills boy
We Runnin Houston streets, so you can say we RoadRunners
Kami jalan-jalan di Runnin Houston, jadi kamu bisa bilang kita RoadRunners
You better hide your deer, like we was Doe Hunters
Sebaiknya Anda menyembunyikan rusa Anda, seperti kita adalah Doe Hunters
Never made doe from a dealer, I’m no dope runna
Jangan pernah membuat doe dari dealer, saya bukan obat bius runna
But I intercept chips like a kick from a slow punta
Tapi saya mencegat chip seperti tendangan dari punta yang lamban
HUT ONE! HUT TWO! – We comin’ through, what it do?
HUT ONE! HUT DUA! – Kami comin ‘melalui, apa yang dilakukannya?
Direspecting that Houston, Texas Underground? What a fool
Direspeksi bahwa Houston, Texas Underground? Bodoh sekali
It’s okay if you DeeJay’s don’t give us Radio play
Tidak apa-apa jika Anda DeeJay’s tidak memberi kami Radio play
We tell the streets to go get our CD today, they obey
Kami sampaikan jalan-jalan untuk mendapatkan CD kita hari ini, mereka taat
Underground CD sella, Hundred Thousand or betta
CD sella bawah tanah, Seratus Ribu atau Betta
But I’m not in this game to get a Grammy letta or metal
Tapi aku tidak di game ini untuk mendapatkan Grammy letta atau metal
Just tryin to make alot of chedda, Mirror Mirror on the wall
Cobalah untuk membuat banyak chedda, Mirror Mirror di dinding
Can you tell us who really ball? “Chamillion and Paul Wall”
Bisakah Anda memberi tahu kami siapa sebenarnya bola itu? “Chamillion dan Paul Wall”


Let’s open, the garage and pull, Them cars out (Why?)
Mari kita buka, garasi dan tarik, mereka mobil keluar (kenapa?)
Show em how boys in the dirty south shiiiiiiiine
Tunjukkan pada mereka bagaimana anak laki-laki di selatan kotor shiiiiiiiine
(Money is on your mind, chasin them dollar signs
(Uang ada di pikiran Anda, bagikan tanda dolar mereka
Get off of youe behind and go Grind)
Pergilah dari belakang dan pergilah menggiling)
Yeaaaaah
Yeaaaaah
there’s no time, to sleep – we hustle and grind, all the time
Tidak ada waktu, untuk tidur – kita hirup dan menggiling, sepanjang waktu
Because money’s always on our miiiiiiiind
Karena uang selalu di miiiiiiiind kita
(Chasin them dollar signs, you sayin you wanna shine?
(Beri tanda dolar kepada mereka, Anda bilang ingin bersinar?
Then get up off of your behind and go Grind)
Lalu bangun dari belakang dan pergilah Grind)
Yeaaaaah
Yeaaaaah