Terjemahan Lirik Pavel Stratan – Lagu M-am Nascut De Ziua Mea

Pavel Stratan | Judul Lagu: M-am Nascut De Ziua Mea

Eu cand ma-mbat is beat
Eu cand ma-mbat dikalahkan
Cand merg ma tin de gard
Cand merg ma tin de gard
Dar daca gardul se termina,
Dar daca gardul se termina,
Nu stiu ce-am sa fac
Nu stiu ce-am sa fac
Am sa ma iau in maini
Am sa ma iau di maini
Si am sa-mi fac un vant
Si am sa-mi fac un vant
Dar tot mai bine-i in picioare
Dar tot mai bine-i di picioare
Cind te sprijini de pamant
Cind te sprijini de pamant
Dim-neta capu-i greu
Dim-neta capu-i greu
Dar eu mai vreu sa beu
Dar eu mai vreu sa beu
Dau cu mana pe sub perna
Dau cu mana pe sub perna
Oare unde-i capul meu?
Oare unde-i capul meu?
Cata bautura-aseara am baut
Cata bautura-aseara am baut
N-am baut in viata mea
N-am baut di viata mea
Eu cred ca-s unicul barbat
Eu cred ca-s unicul barbat
Care m-am nascut de ziua mea.
Perawatan m-am nascut de ziua mea.
De fapt, eu ziua mea
De fapt, eu ziua mea
Mi-o fac in fiecare zi,
Mi-o fac di fiecare zi,
Daca trebuie – cateodata
Daca trebuie – cateodata
Chiar de doua ori pe zi.
Chiar de doua ori pe zi.
De-o vorba, ziua daca-mi cade ziua
De-o vorba, ziua daca-mi cade ziua
Nu mi-o fac de tat
Nu mi-o fac de tat
Dar daca-mi cade ziua noaptea –
Dar daca-mi cade ziua noaptea –
Noaptea iarasi ma imbat
Noaptea iarasi ma imbat
Ce interesante ganduri imi intra-n cap
Ce interesante ganduri imi intra-n cap
Atunci numai cand beu
Atunci numai cand beu
Nici nu stiu cum de cap in cap
Nici nu stiu cum de cap di tutup
Incap atatea-n capul meu
Gagal atatea-n capul meu
Ori ca memoria ma ajuta,
Ori ca memoria ma ajuta,
Dar asta nu-i putin
Dar asta nu-i putin
Ce-i drept, eu am memorie, numai
Ce-i drept, eu am memorie, numai
Nu tin minte unde-o tin.
Nu timah minte unde-o timah.
Daca doctorii m-or prinde
Daca doctorii m-atau prinde
Stiu ce mi-or propune-amu
Stiu ce mi-atau propune-amu
Ori traiesc putin, dar bine,
Ori traiesc putin, dar bine,
Ori mai mult, dar bine nu.
Ori mai mult, dar bine nu.
Eu, de-o vorba, pentru mine
Eu, de-o vorba, pentru saya
De-acum mi-am ales ce-am vrut
De-acum mi-am ales ce-am vrut
Sa traiesc mai mult, dar bine
Sa traiesc mai mult, dar bine
Si sa beau cum am baut
Si sa beau cum am baut
Beau si eu, ca moldovanul,
Beau si eu, ca moldovanul,
Patru ori pe an, ia zi:
Patru ori pe an, ia zi:
La Craciun, de Hram, la Paste
La Craciun, de Hram, la Paste
Si in fiecare zi.
Si di fiecare zi.
Eu cand beau intotdeauna,
Eu cand beau intotdeauna,
Niciodata nu ma-nervez.
Niciodata nu ma-nervez.
Ma-nervez atuncea numai
Ma-nervez atuncea numai
Cand nu pot sa ma-nervez
Cand nu pot sa ma-nervez
Doamne, ce se-ntampla aicea
Doamne, ce se-ntampla aicea
De-s asa de multe fete?
De-s asa de multe fete?
Oare-n seara asta am sa
Oare-n seara asta am sa
Dovedesc sa beau cu tati?
Dovedesc sa beau cu tati?
Cred ca da, pentru ca eu
Cred ca da, pentru ca eu
Intotdeauna dovedesc
Intotdeauna dovedesc
Inaintea lor de-aicea
Inaintea lor de aicea
Dupa dinsele sa ies.
Dupa dinsele sa ies.
Dar pana cand mai este cand
Dar pana cand mai este cand
Si inca nimeni n-a plecat
Si inca nimeni n-a plecat
Beau, fumez, mai nu stiu ce
Beau, fumez, mai nu stiu ce
Cand ma trezesc – da amu-s beat.
Cand ma trezesc – da amu-s beat.
Si eu de asta nu-nteleg
Si eu de asta nu-nteleg
Mai, ce tot beau asa gustos,
Mai, ce tot beau asa gustos,
De se duce tot in cap
De se duce tot di tutup
De parca-as bea cu capu-njos.
De parca-sebagai bea cu capu-njos.
Cand dau din bar sa intru-n afara
Cand dau din bar sa intru-n afara
Si incep cu umbra sa ma intrec
Si incep cu umbra sa ma intrec
Eu inteleg ca-ncep sa inteleg
Eu inteleg ca-ncep sa inteleg
Ca nimic nu inteleg
Ca nimic nu inteleg
Da p
Da p