Terjemahan Lirik Pistol Annies – Sugar Daddy

Pistol Annies | Judul Lagu: Sugar Daddy

There ain’t a damn man in Dallas Who wouldn’t put a ring on my hand
Tidak ada seorang pun di Dallas yang tidak mau memasang cincin di tanganku
Red dirt queen of the palace
 Red dirt queen of the palace
I’m running through ‘em like a water in can
 Saya berjalan melalui mereka seperti air di dapat
 
My sugar daddy’s got a pool in the back
 Ayah gula saya punya kolam di belakang
Got a rifle in the rack
 Punya senapan di rak
Of his Cadillac drivin’ me crazy
 Cadillac-nya membuatku gila
My sugar daddy’s got diamonds in his watch
 Daddy gula saya punya berlian di jam tangannya
Got a boat on the dock
 Punya kapal di dermaga
‘Cause a-why not, I’m his lady
 Karena a-mengapa tidak, aku wanitanya
Mmm, give me some sugar daddy
 Mmm, berikan saya sugar daddy
 
There ain’t a horse in all of Kentucky
 Tidak ada kuda di seluruh Kentucky
That I couldn’t saddle up and ride
 Bahwa saya tidak bisa naik dan naik
I’m bettin’ on the one with the heartache
 Aku bingung dengan orang yang sakit hati
I’m gonna break him in good tonight
 Aku akan menghancurkannya malam ini
 
My sugar daddy’s got chrome on his bike
 Ayah gula saya punya krom di sepedanya
He’s got bourbon on ice
 Dia punya bourbon di atas es
He’s a white knight drivin’ me crazy
 Dia seorang ksatria putih yang membuatku gila
My sugar daddy’s got a lift kit on his truck
 Ayah gula saya punya alat angkat di truknya
He’s as wild as a buck
 Dia liar sekali
And he thanks God, I’m his baby
 Dan dia bersyukur kepada Tuhan, aku adalah bayinya
Give me some sugar daddy
 Berikan saya beberapa sugar daddy
 
I can come down from the mountain
 Saya bisa turun dari gunung
I can leave ‘em high on the hope
 Aku bisa meninggalkan mereka dengan harapan
I’ll let ‘em drink from the fountain
 Aku akan membiarkan mereka minum dari air mancur
And leave ‘em one more like a boss
 Dan tinggalkan mereka seperti bos
 
Yeah my sugar daddy’s got the whole back forty
 Ya ayah gula saya punya seluruh empat puluh kembali
With the will to afford it
 Dengan keinginan untuk membelinya
And he’s top-shelf drivin’ me crazy
 Dan dia rak paling atas membuatku gila
My sugar daddy’s got a rhinestone suit
 Daddy gula saya punya setelan berlian imitasi
Got a snake in his boot
 Punya ular di sepatu botnya
A guitar man, he persuades me
 Seorang pria gitar, dia membujukku
Give me some sugar daddy
 Berikan saya beberapa sugar daddy
 
If you want them finer things
 Jika Anda menginginkan hal-hal yang lebih baik
(Give me some sugar daddy)
 (Beri saya beberapa sugar daddy)
If you want them diamonds rings
 Jika Anda menginginkan cincin berlian
(Give me some sugar daddy)
 (Beri saya beberapa sugar daddy)
Come on darling, do your thing
 Ayo sayang, lakukan pekerjaanmu
(Give me some sugar daddy)
 (Beri saya beberapa sugar daddy)
Give me some sugar daddy
 Berikan saya beberapa sugar daddy
Give me some sugar daddy
 Berikan saya beberapa sugar daddy

Terjemahan Lirik Lagu Pistol Annies Lainnya