Terjemahan Lirik Raspberries – It Seemed So Easy

Raspberries | Judul Lagu: It Seemed So Easy

It Seemed So Easy
Tampak So Easy
Raspberries
Raspberi
by David Smalley & Eric Carmen
oleh David Smalley & Eric Carmen


Remember our love, babe
Ingat cinta kita, sayang
Remember the good days
Ingat hari-hari baik
The days when we both
Hari-hari ketika kita berdua
Thought it would stay
Kupikir itu akan tetap ada


Just thinkin' about you
Pikirkan saja tentang Anda
So warm there beside me
Begitu hangat disana disampingku
I'd look in your eyes
Aku akan melihat matamu
And then you'd say
Dan kemudian Anda akan mengatakannya


Words of love to me
Kata-kata cinta untuk saya
Of how it would always be
Dari bagaimana hal itu akan selalu terjadi
And how the cloudy days
Dan bagaimana hari berawan
Had all gone by
Seandainya semua berlalu


But now I'm wonderin', babe
Tapi sekarang aku heran, sayang
If it was all a lie
Jika itu semua bohong
Because it seemed so easy
Karena rasanya sangat mudah
When you said goodbye
Saat kau mengucapkan selamat tinggal


I'm trying to see, baby
Saya coba lihat, sayang
How it's gonna be
Bagaimana itu akan terjadi
It's useless I know
Tidak ada gunanya aku tahu
Each day goes so slow
Setiap hari berjalan sangat lambat


But I'll always try, babe
Tapi aku akan selalu mencoba, sayang
Can't accept your goodbye
Tidak bisa menerima selamat tinggal kamu
I'll remember your voice
Aku akan mengingat suaramu
So soft as you'd sigh
Begitu lembut seperti Anda akan menghela napas


Worlds of love to me
Dunia cinta padaku
Of how it would always be
Dari bagaimana hal itu akan selalu terjadi
And how the cloudy days
Dan bagaimana hari berawan
Had all gone by
Seandainya semua berlalu


But now I'm wonderin', babe
Tapi sekarang aku heran, sayang
If it was all a lie
Jika itu semua bohong
Because it seemed so easy
Karena rasanya sangat mudah
When you said goodbye
Saat kau mengucapkan selamat tinggal


If I could stop
Jika saya bisa berhenti
Tell my heart not to love you
Beritahu hatiku untuk tidak mencintaimu
I'd have no reason to go on
Aku tidak punya alasan untuk melanjutkan


I'm trying to see, babe
Aku mencoba untuk melihat, sayang
How it's gonna be
Bagaimana itu akan terjadi
It's useless I know
Tidak ada gunanya aku tahu
Each day goes so slow
Setiap hari berjalan sangat lambat


But I'll always try, babe
Tapi aku akan selalu mencoba, sayang
Can't accept your goodbye
Tidak bisa menerima selamat tinggal kamu
I'll remember your voice
Aku akan mengingat suaramu
So soft as you'd sigh
Begitu lembut seperti Anda akan menghela napas


Words of love to me
Kata-kata cinta untuk saya
Of how it would always be
Dari bagaimana hal itu akan selalu terjadi
And how the cloudy days
Dan bagaimana hari berawan
Had all gone by
Seandainya semua berlalu


But now I'm wonderin', babe
Tapi sekarang aku heran, sayang
If it was all a lie
Jika itu semua bohong
Because it seemed so easy
Karena rasanya sangat mudah
When you said goodbye
Saat kau mengucapkan selamat tinggal
Because it seemed so easy
Karena rasanya sangat mudah
When you said goodbye
Saat kau mengucapkan selamat tinggal
Because it seemed so easy
Karena rasanya sangat mudah
When you said goodbye…..
Saat kamu mengucapkan selamat tinggal …..

Terjemahan Lirik Lagu Raspberries Lainnya