Terjemahan Lirik Stacie Orrico – Lagu Is It Me

Stacie Orrico | Judul Lagu: Is It Me

Tryin to analyze every angle, situation
Cobalah menganalisis setiap sudut, situasi
Tryin to find an explanation
Cobalah mencari penjelasan
Cause it’s gettin aggrivatin
Karena itu, dapatkan aggrivatin
Why my relationships never seem to work out
Mengapa hubungan saya sepertinya tidak pernah berjalan baik
Beginnin’ to worry and doubt
Beginnin ‘khawatir dan ragu
If I’m even able to detect he’s the one
Jika saya bisa mendeteksi dia
When this day you’re wonderin
Saat hari ini kamu bertanya-tanya
Why I havent seen the sun
Mengapa saya tidak melihat matahari?
Shine his light on my heart and help me ease the pain
Bersinarlah cahayanya di hatiku dan bantulah aku meringankan rasa sakitnya
Cause I’m gettin tired of the rain
Karena aku bosan dengan hujan


Fallin on my heartbreak and I
Jatuh dalam patah hati dan aku
Get my hopes up when I’m in love
Dapatkan harapan saya saat saya sedang jatuh cinta
Until we break up then I’m back to the
Sampai kita putus maka saya kembali ke
Same spot, I’ve been lonely, drownin
Tempat yang sama, aku kesepian, tenggelam
Cause every guy turns out to be the same
Sebab setiap cowok ternyata sama
So now I’m questionin’ is it me to blame
Jadi sekarang saya mempertanyakan ‘apakah saya harus disalahkan


CHORUS:
PADUAN SUARA:
Is It Me? am I so complicated?
Apakah itu saya? apakah saya begitu rumit
Is It Me? or is love overrated?
Apakah itu saya? atau cinta berlebihan?
Is It Me? cause I dont quite understand
Apakah itu saya? karena saya tidak mengerti
Why it never turns out how I thought I planned it
Mengapa tidak pernah ternyata bagaimana saya pikir saya merencanakannya
Is It Me? am I too independent?
Apakah itu saya? apakah saya terlalu mandiri
Is It Me? not ready for commitment?
Apakah itu saya? tidak siap untuk komitmen
Is It Me? cause it doesnt seem to last
Apakah itu saya? Karena sepertinya tidak akan bertahan lama
And it’s the only question that I never asked
Dan itu satu-satunya pertanyaan yang tidak pernah saya tanyakan


Maybe I’m longin’ for it more than I should be expecting
Mungkin aku merindukannya lebih dari yang seharusnya kuharapkan
All the standards that I’m settin
Semua standar yang saya tetapkan
Unrealistically I’m gettin
Tidak realistis aku gettin
Possibly in the way of what is left to have in store
Mungkin di jalan dari apa yang tersisa untuk memiliki di toko
Because I’m so confused and insecure
Karena saya sangat bingung dan tidak aman
Cause when i know for certain everything is goin wrong
Sebab kalau saya tahu pasti semuanya salah
I permitted to prolong
Saya diizinkan untuk memperpanjang
Tried my best to hold on
Mencoba yang terbaik untuk bertahan
My Mister Right’s probably hangin round my window pane
Mister Right mungkin ada di balik kaca jendela
While I look through only watchin the rain
Sementara aku melihat-lihat hanya melihat hujan


Fallin on my heartbreak and I
Jatuh dalam patah hati dan aku
Get my hopes up when I’m in love
Dapatkan harapan saya saat saya sedang jatuh cinta
Until we break up then I’m back to the
Sampai kita putus maka saya kembali ke
Same spot, I’ve been lonely, drownin
Tempat yang sama, aku kesepian, tenggelam
Cause every guy turns out to be the same
Sebab setiap cowok ternyata sama
So now I’m questionin’ is it me to blame
Jadi sekarang saya mempertanyakan ‘apakah saya harus disalahkan


CHORUS
PADUAN SUARA


Never thought it could be that its me
Tidak pernah berpikir itu bisa jadi milikku
Till i realized I`m the only
Sampai aku menyadari aku satu-satunya
Common factor and played a big part
Faktor umum dan memainkan peran besar
In lettin people break my heart
Di lettin orang menghancurkan hatiku
Never noticin’ i was wasting time
Tidak pernah noticin ‘saya membuang-buang waktu
Askin the same thing every time
Askin hal yang sama setiap saat
Who were you with? and where were you at?
Kamu bersama siapa saja? dan dimana kamu?
Until I took the time to turn and look back
Sampai aku meluangkan waktu untuk berbalik dan melihat ke belakang


ooooh la la la
ooooh la la la
la la la la
la la la la
la la la
la la la


CHORUS x2
CHORUS x2


la la la
la la la
la la la la la
la la la la la
la la la
la la la

Terjemahan Lirik Lagu Stacie Orrico Lainnya