Terjemahan Lirik The Eagles – Outlaw Man

The Eagles | Judul Lagu: Outlaw Man

EAGLES LYRICS
LAGU LAGU


“Outlaw Man”
“Penjahat manusia”


I am an outlaw, I was born an outlaw's son
Saya seorang penjahat, saya lahir sebagai anak penjahat
The highway is my legacy
Jalan raya adalah warisan saya
On the highway I will run
Di jalan raya aku akan lari
In one hand I've a Bible
Di satu sisi aku punya Alkitab
In the other I've got a gun
Di sisi lain aku punya pistol
Well, don' you know me
Baiklah, Anda tidak kenal saya
I'm the man who won
Akulah orang yang menang
Woman don't try to love me
Wanita tidak mencoba mencintaiku
Don't try to understand
Jangan mencoba untuk mengerti
A life upon the road is the life of an outlaw man
Kehidupan di jalan adalah kehidupan seorang penjahat


First left my woman, it was down in Santa Fe
Pertama meninggalkan wanita saya, itu di Santa Fe
Headed for Oklahoma, I was ridin' night and day
Menuju Oklahoma, saya diantar siang dan malam
All of my friends are strangers,
Semua temanku adalah orang asing,
They quickly come and go
Mereka cepat datang dan pergi


And all my love's in danger,
Dan semua cintaku dalam bahaya,
'Cause I steal hearts and souls
Karena aku mencuri hati dan jiwa
Woman, don't try to love me
Wanita, jangan coba mencintaiku
Don't try to understand A life upon the road is the life of an outlaw man
Jangan mencoba untuk memahami Sebuah kehidupan di jalan adalah kehidupan penjahat manusia
oo….
oo ….


Woman, don't try to love me
Wanita, jangan coba mencintaiku
Don't try to understand
Jangan mencoba untuk mengerti
A life upon the road is the life of an outlaw man
Kehidupan di jalan adalah kehidupan seorang penjahat


Some me call me Abel,
Beberapa saya memanggil saya Abel,
Some men call me Cain,
Beberapa pria memanggil saya Kain,
Some men call me sinner, Lord
Beberapa pria menyebut saya orang berdosa, Tuhan
Some men call me saint
Beberapa pria menyebut saya orang suci


Some say there's a Jesus
Ada yang bilang ada seorang Yesus
Some men say there ain't
Beberapa pria mengatakan tidak
When you got no life to lose
Bila Anda tidak kehilangan nyawa
Then there's nothin' left to gain
Lalu tidak ada lagi yang tersisa untuk mendapatkan
Outlaw man
Penjahat manusia
Outlaw man
Penjahat manusia

Terjemahan Lirik Lagu The Eagles Lainnya