The Bottle Rockets – Lagu Radar Gun Lirik Terjemahan

The Bottle Rockets | Judul Lagu: Radar Gun

Straight from 12th grade into junior college
Langsung dari kelas 12 ke perguruan tinggi junior
Buddy buddy buddy I passed my exam
Sobat Buddy sobat saya lulus ujian saya
Makin' me a law enforcement person
Makin saya seorang penegak hukum
Got me a gun and a badge, I'm a man
Minta saya pistol dan lencana, saya laki-laki


Radar gun
Pistol radar
Radar gun
Pistol radar


43 from where I was sitting
43 dari tempat aku duduk
30 miles an hour is the law of our land
30 mil per jam adalah hukum tanah kita
Please remove your license, find your registration
Harap hapus lisensi Anda, temukan registrasi Anda
And what is the name of your insurance plan?
Dan apa nama rencana asuransi Anda?


Radar gun
Pistol radar
Radar gun
Pistol radar
I'm making money and I'm havin' fun
Saya menghasilkan uang dan saya bersenang-senang
With my radar gun
Dengan pistol radar saya
Radar gun
Pistol radar
With my brand new radar gun
Dengan senjata radar merek saya yang baru


You know our sheriff, William Buchberger
Anda kenal sheriff kami, William Buchberger
Says our mayor's got a master plan
Kata walikota kita punya rencana induk
A new pulse gun means a cost o' livin'
Sebuah pistol pulsa baru berarti biaya ‘livin’
And one of them stop lights down on Grand
Dan salah satu dari mereka menghentikan lampu di Grand


Radar gun
Pistol radar
Radar gun
Pistol radar
I'm making money and I'm havin' fun
Saya menghasilkan uang dan saya bersenang-senang
With my radar gun
Dengan pistol radar saya
Radar gun
Pistol radar
With my brand new radar gun
Dengan senjata radar merek saya yang baru


Schedule 19 on a special election
Jadwal 19 pada pemilihan khusus
Got our money problems right in hand
Punya masalah uang kita tepat di tangan
Droppin' them limits like a hot potato
Droppin ‘mereka membatasi seperti kentang panas
Fifty down to thirty oh, man, oh, man!
Lima puluh sampai tiga puluh oh, man, oh, man!


Radar gun
Pistol radar
Radar gun
Pistol radar
I'm making money and I'm havin' fun
Saya menghasilkan uang dan saya bersenang-senang
With my radar gun
Dengan pistol radar saya
Radar gun
Pistol radar
With my brand new radar gun
Dengan senjata radar merek saya yang baru
Brand new shiny Simmons radar gun
Senapan radar Simmons yang baru mengilap


Me and my partner go patrol car cruisin'
Saya dan pasangan saya pergi patroli mobil cruisin ‘
On the parking lots at the shopping malls
Di tempat parkir di mal
Scanning those dashes, those mirrors and visors
Memindai garis-garis itu, cermin dan pelindung itu
The little detectors that ruin it all
Detektor kecil yang merusak semuanya


Johnny caught one on an '86 T-Bird
Johnny menangkap seekor di sebuah ’86 T-Bird
Pull up slow just as close as I can
Tarik perlahan sedekat mungkin
Milliwatt-seconds on maximum output
Milliwatt-detik pada output maksimum
We'll dust that puppy with one small blast of my
Kita akan mengotori anak anjing itu dengan satu ledakan kecil


Radar gun
Pistol radar
Radar gun
Pistol radar
I'm making money and I'm havin' fun
Saya menghasilkan uang dan saya bersenang-senang
With my radar gun
Dengan pistol radar saya
Radar gun
Pistol radar
With my brand new radar gun
Dengan senjata radar merek saya yang baru