Ada tempat, di mana Anda bisa pergi …
Music’s hot, and lights are low…
Musiknya panas, dan lampunya rendah …
But there’s something you should know,
Tapi ada sesuatu yang harus Anda ketahui,
Before the night is through…
Sebelum malam adalah melalui …
‘Neath the buzzing, neon sign…
‘Neath yang berdengung, tanda neon …
Just a style, so cool and refined…
Hanya sebuah gaya, sangat keren dan halus …
Stands a man, from some other time,
Berdiri seorang pria, dari waktu lain,
Calling out to you!
Memanggil Anda
There,
Sana,
in the night,
di malam hari,
that has heard,
yang telah mendengar,
a thousand voices!
seribu suara!
Whispered a thousand names!
Berbisik seribu nama!
Sang out a thousand love songs,
Bernyanyilah seribu lagu cinta,
He lives, his Hollywood Nocturne…
Dia tinggal, Hollywood Nocturne nya …
His Hollywood Nocturne…
Nocturne Hollywood-nya …
-Guitar and Brass interlude.-
-Guitar dan selingan Kuningan.-
There’s a place, you’d like to go…
Ada tempat, kamu ingin pergi …
Where it’s cool, and lights are low…
Dimana itu keren, dan lampu rendah …
But the shadows, won’t let go,
Tapi bayang-bayang, tidak akan melepaskan,
They dance and call his name!
Mereka menari dan memanggil namanya!
As he roams, the streets at night…
Saat ia berkeliaran, jalanan di malam hari …
Haunted by this devil’s sight…
Haunted oleh pandangan iblis ini …
There’s a man in dark red lights,
Ada seorang pria dengan lampu merah gelap,
Who’s calling out to you…
Siapa yang memanggilmu …
There,
Sana,
In the night,
Di malam hari,
That has heard,
Itu telah mendengar,
A thousand voices!
Seribu suara!
Whispered a thousand names!
Berbisik seribu nama!
Sang out a thousand love songs,
Bernyanyilah seribu lagu cinta,
He lives, his Hollywood Nocturne…
Dia tinggal, Hollywood Nocturne nya …
His Hollywood Nocturne,
Hollywood Nocturne-nya,
His Hollywood Nocturne!
Nocturne Hollywood-nya!