Wax – Lirik Terjemahan Right Between The Eyes

Wax | Judul Lagu: Right Between The Eyes

Your love for me was nothing but a mystery,
Cintamu padaku hanyalah misteri,
Just something only captured in a dream.
Hanya sesuatu yang hanya tertangkap dalam mimpi.
Whoa, then suddenly…
Whoa, lalu tiba-tiba …
It was hitting me,
Itu memukul saya,
Right between the eyes
Tepat di antara kedua matanya


I wasn't looking for a love explosion,
Saya tidak mencari ledakan cinta,
But I must have been a target my oh my.
Tapi aku pasti menjadi targetku oh my.
Cause when I least expected it,
Sebab saat aku paling tidak mengharapkannya,
I took a direct hit,
Saya langsung terpukul,
Right between the eyes
Tepat di antara kedua matanya


You… you shattered my resistance, yes its true,
Anda … Anda menghancurkan perlawanan saya, ya itu benar,
you battered my defenses what could I do?
Anda mematahkan pertahanan saya apa yang bisa saya lakukan?
I'm running from the heat between me and you.
Aku lari dari panas antara aku dan kamu.


You hit me with a million volts,
Anda memukul saya dengan satu juta volt,
You nail me with a lightning bolt,
Anda memaku saya dengan sebuah petir,
Oh, baby, you knock me cold.
Oh, sayang, kamu membuatku kedinginan.
You're love zapped me, right between the eyes.
Kau cinta membuatku tercengang, tepat di antara kedua matanya.


Now nothing's going to cool down my desire,
Sekarang tidak ada yang bisa mendinginkan hasratku,
Cause I'm jumpin' from the fat into the fire,
Karena aku melompat dari lemak ke dalam api,
Love bug has bitten me,
Bug cinta telah menggigit saya,
And you're hitting me,
Dan kau memukulku,
Right between the eyes
Tepat di antara kedua matanya


And now… each time I think about you I don't know how,
Dan sekarang … setiap kali aku memikirkanmu aku tidak tahu bagaimana,
I ever did without you, spin me 'round,
Aku pernah melakukannya tanpamu, berputar aku,
And I'll never get my feet back on the ground.
Dan aku tidak akan pernah bisa mengembalikan kakiku ke tanah.


You hit me with a million volts,
Anda memukul saya dengan satu juta volt,
You nail me with a lightning bolt,
Anda memaku saya dengan sebuah petir,
Oh, baby, you knock me cold.
Oh, sayang, kamu membuatku kedinginan.
You're love zapped me, right between the eyes.
Kau cinta membuatku tercengang, tepat di antara kedua matanya.


Oh… the power of your love is much too strong,
Oh … kekuatan cintamu jauh terlalu kuat,
You tell me I'm,
Anda mengatakan bahwa saya,


You hit me with a million volts,
Anda memukul saya dengan satu juta volt,
You nail me with a lightning bolt,
Anda memaku saya dengan sebuah petir,
Oh, baby, you knock me cold.
Oh, sayang, kamu membuatku kedinginan.
You're love zapped me, right between the eyes.
Kau cinta membuatku tercengang, tepat di antara kedua matanya.


You hit me with a million volts,
Anda memukul saya dengan satu juta volt,
You nail me with a lightning bolt,
Anda memaku saya dengan sebuah petir,
Oh, baby, you knock me cold.
Oh, sayang, kamu membuatku kedinginan.
You're love zapped me, right between the eyes.
Kau cinta membuatku tercengang, tepat di antara kedua matanya.