lagu Abyssos – Terjemahan Lirik Finally I Kissed The Pale Horse

Abyssos | Judul Lagu: Finally I Kissed The Pale Horse

At the top of the mountain
Di puncak gunung
I saw him cast a spell
Aku melihat dia melemparkan mantra
invoking the daimons with his ancient bell.
memanggil daimons dengan bel kuno nya.
He grabbes his rod and threw it into the sky,
Dia meraih tongkatnya dan melemparkannya ke langit,
and denied the existence of the father of lies.
dan menyangkal keberadaan bapak kebohongan.


The angels cried in endless mourn, through the
Malaikat-malaikat itu menangis tanpa henti, melalui
night and til the dawn.
malam dan sampai fajar.
I watched their wings grown old, as the ground
Aku melihat sayap mereka menjadi tua, seperti tanah
turned to solid gold.
beralih ke emas murni
I slept all day under the three, that holds the
Aku tidur sepanjang hari di bawah ketiganya, yang memegangi
infernal key. The key of all wisdom, the key to the
kunci neraka Kunci dari semua kebijaksanaan, kunci untuk
long-lost kingdom.
kerajaan yang telah lama hilang


And as the dusk fell over the mighty mountains,
Dan saat senja turun di atas pegunungan yang hebat,
He revealed the secrets of the ancient gods.
Dia mengungkapkan rahasia dewa-dewa kuno.
Their names, their seals, their powers, their marks.
Nama mereka, segel mereka, kekuatan mereka, tanda mereka.
And opened the gate to the darkest of paths.
Dan membuka gerbang menuju jalan yang paling gelap.


Together we crossed the ocean of time.
Bersama-sama kita menyeberangi lautan waktu.
He led me through the gates, all marked with the same sign.
Dia menuntunku melewati gerbang, semua ditandai dengan tanda yang sama.


We flew over the blackest seas,
Kami terbang di atas lautan paling gelap,
in my hand I hold the key.
Di tanganku aku memegang kuncinya.
And as we landed by the great portal,
Dan saat kami mendarat di portal besar itu,
I finally kissed the pale horse, to become immortal.
Akhirnya aku mencium kuda pucat itu, untuk menjadi abadi.
We flew over the blackest seas,
Kami terbang di atas lautan paling gelap,
in my hand I hold the key.
Di tanganku aku memegang kuncinya.
And as we landed by the great portal,
Dan saat kami mendarat di portal besar itu,
I finally kissed the pale horse, to become immortal.
Akhirnya aku mencium kuda pucat itu, untuk menjadi abadi.


And as the moon laid its light over mighty mountains,
Dan saat bulan menerangi gunung-gunung yang hebat,
We invoked the arrival of the ancient gods.
Kami memanggil kedatangan dewa-dewa kuno.
Using their names, their seals, their powers, their marks.
Menggunakan nama mereka, segel mereka, kekuatan mereka, tanda mereka.
To guide us through the darkest of paths.
Untuk membimbing kita melewati jalan yang paling gelap.


Now a thousand years has past,
Sekarang seribu tahun telah berlalu,
we are ready for the inferanl blast.
kami siap untuk ledakan inferanl.
A huge beast will rise up out of the sea,
Seekor binatang besar akan bangkit keluar dari laut,
upon his heads the name of blasphemy.
di atas kepalanya nama penghujatan.


At the top of the mountain I saw him cast a spell
Di puncak gunung aku melihat dia melemparkan mantra
invoking the daimons with his ancient bell.
memanggil daimons dengan bel kuno nya.
He grabbes his rod and threw it into the sky,
Dia meraih tongkatnya dan melemparkannya ke langit,
and denied the existence of the father of lies.
dan menyangkal keberadaan bapak kebohongan.


The angels cried in endless mourn, through the
Malaikat-malaikat itu menangis tanpa henti, melalui
night and til the dawn.
malam dan sampai fajar.
I watched their wings grown old, as the ground
Aku melihat sayap mereka menjadi tua, seperti tanah
turned to solid gold.
beralih ke emas murni


If it's the truth that has been spoken, I'll stand in
Jika itu adalah kebenaran yang telah diucapkan, saya akan berdiri
front of the gates wide open,
depan gerbang terbuka lebar,
I'll await your arrival and shadows will come to life once more.
Aku akan menunggu kedatanganmu dan bayang-bayang akan hidup sekali lagi.


We
Kita

Terjemahan Lirik Lagu Abyssos Lainnya