Megadeth – Lagu Take No Prisoners Lirik Terjemahan

Megadeth | Judul Lagu: Take No Prisoners

Got one chance, infiltrate them
Punya satu kesempatan, menyusupi mereka
Get it right, terminate them
Lakukan dengan benar, hentikan mereka
The Panzers will, permeate them
Panzer akan, menyerapnya
Break their pride, denigrate them
Hancurkan kebanggaan mereka, merendahkan mereka
And their people, retrograde them
Dan orang-orang mereka, retrograde mereka
Typhus, detriate them
Tifus, melukai mereka
Epidemic, devastate them
Epidemi, menghancurkan mereka
Take no prisoners, cremate them
Jangan mengambil tahanan, kremasi mereka


Going to war, give’em hell
Pergi berperang, beri neraka
D-Day, next stop Normandie
D-Day, perhentian selanjutnya Normandie
Beginning of the end
Awal akhir
We know how to and sure as shit we’ll win
Kita tahu bagaimana dan pasti sebagai omong kosong yang akan kita menangkan
War is peace sure man
Perang adalah damai yang pasti manusia
A retreat for the damned
Sebuah retret untuk orang terkutuk
A playground for the demented
Sebuah taman bermain untuk orang gila
A heaven for those who walk this world
Sebuah surga bagi mereka yang berjalan di dunia ini
Bereft of heart and soul
Bereft dari hati dan jiwa
Love and war they say all is fair
Cinta dan perang yang mereka katakan semuanya adil
Take his life
Ambil nyawanya
But won’t take his hair
Tapi tidak akan mengambil rambutnya
Your body has parts your
Tubuh Anda memiliki bagian-bagian Anda
Country can spare
Negara bisa cadangan
By the way son here’s
Omong-omong anak ini
Your wheelchair
Kursi roda anda


He once had to be all he could be
Dia pernah menjadi semua yang dia bisa
Now he’s nothing for no one nowhere to see
Sekarang dia bukan siapa-siapa tanpa melihat ke mana pun
Funny thing, he’s like you & me
Lucunya, dia seperti kamu & aku
It’s a funny thing, a funny thing
Ini hal yang lucu, lucu
Tears streak his solemn stare
Air mata menyengat tatapannya yang serius
Abandoned for wreckage nobody cares
Ditinggalkan karena reruntuhan tidak ada yang peduli
No one knew what would happen there
Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi di sana
No one spoke no one even dared
Tidak ada yang berbicara bahkan ada yang berani
Don’t ask what you can do for your country
Jangan tanya apa yang bisa Anda lakukan untuk negara Anda
Ask what your country can do for you
Tanyakan apa yang bisa dilakukan negara Anda untuk Anda
Take no prisoners, take no shit
Jangan membawa narapidana, jangan ambil sampah


——————————————————————————–
————————————————– ——————————

Terjemahan Lirik Lagu Megadeth Lainnya