Terjemahan Lirik Atomic Eyes – Lagu Believe

Atomic Eyes | Judul Lagu: Believe

Saw the leaves
Melihat daunnya
in the window changing colors
di jendela berubah warna
But troubles
Tapi masalah
are weighing on my heart
menimbang hati saya
Oh, And a part
Oh, Dan sebagian
of me seems slowly dying
dari saya tampaknya perlahan sekarat
I'm crying
saya menangis
There's a thorn in my side
Ada duri di sisi saya
Can you not see me?
Tidak bisakah kamu melihat saya?
Can you not free me?
Tidak bisakah kamu membebaskanku?
Will you not leave me?
Maukah kamu meninggalkan saya?
Will this cross subside?
Apakah salib ini akan mereda?


I believe
aku percaya
Even though this pain won't go away
Meski rasa sakit ini tidak akan hilang
I will believe
Saya akan percaya
I believe
aku percaya
Even though this pain
Meski sakit ini
This pain
Rasa sakit ini
won't go away, Yeah
tidak akan hilang, ya
The cut is growing deeper
Potongannya semakin dalam
I'm weaker
Aku lebih lemah
But I am holding on
Tapi aku terus bertahan


If I could see
Jika aku bisa melihat
the road that lays before me,
jalan yang menghadapiku,
Would knowing
Akan tahu
make me turn away?
membuat saya berpaling?
Oh, Afraid of things that I might suffer
Oh, Takut hal-hal yang mungkin aku derita
For another
Untuk yang lain
So I bleed
Jadi saya berdarah
In hopes that I'll uncover
Dengan harapan aku akan mengungkap
the love, Oh
cinta, Oh
The wanting has to cease
Keinginan harus berhenti
Oh the need for me to linger longer
Oh, perlunya aku bertahan lebih lama
Be stronger
Menjadi lebih kuat
I feel I must concede
Saya merasa saya harus mengakui
I know you see me!
Aku tahu kau melihatku!
You will not leave me!
Anda tidak akan meninggalkan saya!
Your grace will free me!
Rahmatmu akan membebaskanku
I lay it on the line
Aku membaringkannya di telepon


I believe
aku percaya
Even though this pain won't go away
Meski rasa sakit ini tidak akan hilang
I will believe
Saya akan percaya
I believe
aku percaya
This hope will tide me over
Harapan ini akan membuatku kesal
I'm stronger
saya lebih kuat
in my weakness
dalam kelemahan saya
Oh, it's sometimes hard to see it
Oh, kadang sulit melihatnya
But I am holding on
Tapi aku terus bertahan
And on, And on, And on, And on, And on, And on…
Dan terus, Dan terus, Dan terus, Dan terus, Dan terus, Dan seterusnya …


I believe
aku percaya
Even though this pain won't go away
Meski rasa sakit ini tidak akan hilang
I will believe
Saya akan percaya
This hope will tide me over
Harapan ini akan membuatku kesal
I'm stronger
saya lebih kuat
In my weakness
Dalam kelemahan saya
Oh, it's sometimes hard to see it
Oh, kadang sulit melihatnya
But I am holding on
Tapi aku terus bertahan


www.atomiceyes.com
www.atomiceyes.com

Terjemahan Lirik Lagu Atomic Eyes Lainnya