Terjemahan Lirik G-Eazy – Lagu Summer In December

G-Eazy | Judul Lagu: Summer In December

Uh, yeah I just told myself, uh
Eh, iya baru kukatakan pada diriku sendiri, eh
Yeah, uh, yeah
 Ya, eh, ya
 
Welcome to LA
 Selamat datang di LA
The land of opportunity where everybody stay
 Tanah kesempatan dimana semua orang tinggal
The girls are pretty, some will shine 360 days
 Gadis-gadis cantik, beberapa akan bersinar 360 hari
But I don’t always feel that way, today I need some gray
 Tapi aku tidak selalu merasa seperti itu, hari ini aku butuh abu-abu
Yeah, uh, please protect my soul before they weather it away
 Ya, uh, tolong lindungi jiwaku sebelum mereka menghindarinya
The land of opportunity where everybody stay
 Tanah kesempatan dimana semua orang tinggal
 
Yeah, and move out to this town where dreams, ambitions, and get lost in the party
 Ya, dan pindah ke kota ini dimana mimpi, ambisi, dan tersesat dalam pesta
Takes a toll on you, man, this shit will charge a large fee
 Membawa tol pada Anda, man, omong kosong ini akan mengenakan biaya yang besar
Just don’t forget who you are, G
 Jangan lupa siapa dirimu, G
Staring at the man in the mirror, like I recognize him hardly
 Menatap laki-laki di cermin, sepertinya aku sangat mengenalinya
Brought my sins away and twist some parsley
 Membawa dosa-dosa saya dan memutar peterseli
Stop and chill, these days I do it sparsely
 Berhenti dan dinginkan, akhir-akhir ini saya jarang melakukannya
In another universe I coulda’ had a stroller and a car seat, but-
 Di alam lain saya harus ‘memiliki kereta dorong dan kursi mobil, tapi-
And tell me things not happen how they supposed to
 Dan katakan padaku hal-hal yang tidak terjadi bagaimana seharusnya
But somehow it seems I hurt all the people I get close to
 Tapi entah bagaimana rasanya aku menyakiti semua orang yang dekat denganku
Experience a breakdown some 27 goes through
 Rasakan suatu kerusakan yang dialami beberapa orang
‘Cause you don’t want to see heaven, yeah, where Janis Joplin knows you
 Karena Anda tidak ingin melihat surga, ya, di mana Janis Joplin mengenal Anda
On phone calls with Mama like she tryin’ to give me a earfull
 Saat menelepon dengan Mama, dia mencoba memberi saya earfull
She said "This is the town that happens in so just be careful
 Dia bilang & quot; Inilah kota yang terjadi jadi hati-hati saja
Been tryin’ to keep your head straight
 Sudah mencoba untuk menjaga kepalamu lurus
And dead-off all that bullshit, that’s just dead weight"
 Dan mematikan semua omong kosong itu, itu hanya bobot mati & quot;
Yeah
 Ya
 
Welcome to LA
 Selamat datang di LA
The land of opportunity where everybody stay
 Tanah kesempatan dimana semua orang tinggal
The girls are pretty, some will shine 360 days
 Gadis-gadis cantik, beberapa akan bersinar 360 hari
But I don’t always feel that way, today I need some gray
 Tapi aku tidak selalu merasa seperti itu, hari ini aku butuh abu-abu
Yeah, uh, please protect my soul before they weather it away
 Ya, uh, tolong lindungi jiwaku sebelum mereka menghindarinya
The land of opportunity where everybody stay
 Tanah kesempatan dimana semua orang tinggal
 
The whole world’s outside knocking at my door like "Gerald, where the fuck that album at?"
 Seluruh dunia di luar mengetuk pintuku seperti Gerald, di mana album itu? & Quot;
But I ain’t home, I’m on the road, the stage is where they found me at
 Tapi saya tidak di rumah, saya di jalan, panggung adalah tempat mereka menemukan saya
So my personal interest, take a backseat to the business
 Jadi minat pribadi saya, duduk di belakang kantor
But I balance like a gymnast, like Simone in the Olympics
 Tapi aku menyeimbangkan seperti pesenam, seperti Simone di Olimpiade
So please pardon my tardiness, I’m tryin’ to put my heart in this
 Jadi tolong maafkan keterlambatan saya, saya mencoba untuk menaruh hati saya dalam hal ini
Give this shit my everything, every time when I start with this
 Berikan semua ini padaku, setiap kali aku memulai dengan ini
Hungry for the world, I swear I starve for this
 Lapar untuk dunia, aku bersumpah aku kelaparan untuk ini
Yeah, artists come and go these days it’s easy, they’re not hard to miss
 Iya, artis datang dan pergi akhir-akhir ini jadi gampang, mereka tidak sulit dilewatkan
Here today, gone tomorrow, they fade into a dark abyss
 Di sini hari ini, pergi besok, mereka memudar ke dalam jurang yang gelap
Hollywood sunk to a dream, like how the fuck you fall for this?
 Hollywood tenggelam dalam mimpi, seperti bagaimana Anda jatuh cinta untuk ini?
Have to know yourself or you just really gon’ get lost in this, sauce
 Harus tahu sendiri atau Anda benar-benar gon ‘tersesat dalam hal ini, sausnya
I really paid the cost to be a boss
 Saya benar-benar membayar biaya untuk menjadi bos
I paid in cash and skipped the tax, ain’t asked for no receipt
 Saya membayar tunai dan melewatkan pajak, tidak diminta untuk tidak menerima tanda terima
When I get stressed I play the beat and split a Swisher Sweet
 Ketika saya merasa stres, saya memainkan irama dan membagi Sweet Swisher
Damn
 Mengutuk
 
Welcome to LA
 Selamat datang di LA
The land of opportunity where everybody stay
 Tanah kesempatan dimana semua orang tinggal
The girls are pretty, some will shine 360 days
 Gadis-gadis cantik, beberapa akan bersinar 360 hari
But I don’t always feel that way, today I need some gray
 Tapi aku tidak selalu merasa seperti itu, hari ini aku butuh abu-abu
Yeah, uh, please protect my soul before they weather it away
 Ya, uh, tolong lindungi jiwaku sebelum mereka menghindarinya
The land of opportunity, yeah, uh
 Tanah kesempatan, ya, eh

Terjemahan Lirik Lagu G-Eazy Lainnya