Terjemahan Lirik Insane Clown Posse – Hell’s Forcast

Insane Clown Posse | Judul Lagu: Hell's Forcast

Something has woke my a thump on my roof, it was followed by crashing, more thumping ensued
Sesuatu telah membangunkan gedebuk saya di atap saya, diikuti dengan menabrak, lebih banyak terjadi perkelahian
I jumped out of my bed thinking I'd been invaded, heard smashing, more pounding, the sound escalated
Aku melompat keluar dari tempat tidurku sambil berpikir bahwa aku telah diserang, terdengar smashing, lebih berdebar, suara itu meningkat
Looked out of my window, blood dripped down thy glass, I see bodies lay twisted and mangled on grass,
Tampak dari jendelaku, darah menetes ke gelasmu, kulihat tubuh terbelit dan hancur di atas rumput,
I ran into thy main room and Shaggy was dead, so was Nate the Mac, Jumpsteady and ABK
Aku berlari ke kamar utama dan Shaggy sudah meninggal, begitu juga Nate si Mac, Jumpsteady dan ABK
Bolted out of thy house to see if it's a joke, I heard hundreds of car alarms, saw flames and smoke
Sambil keluar dari rumah Anda untuk melihat apakah itu lelucon, saya mendengar ratusan alarm mobil, melihat api dan asap
and thy sky above red, I see dead bodies fallin' it's raining with corpses thy blood is appalling
dan langitmu di atas merah, aku melihat mayat hancur dalam hujan dengan mayat darahmu mengerikan


Mama told me when it rains – IT POURS, but never mentioned Dead Bodies – DEAD BODIES
Mama memberitahuku saat hujan – IT POURS, tapi tidak pernah disebutkan Dead Bodies – DEAD BODIES
Mama told me when it rains – IT POURS, La de da da de la da de –
Mama memberitahuku saat hujan – IT POURS, La de da da la da de –
DEAD BODIES
BADAN MATI


I never seen so many…. horrified looks on people's faces…
Aku tidak pernah melihat begitu banyak …. terlihat ngeri di wajah orang …
(Thy blood is appalling)
(Darahmu mengerikan)
I hope I never see what all them people saw… and put them in there places…
Saya harap saya tidak pernah melihat apa yang dilihat orang-orang … dan menempatkan mereka di tempat-tempat yang ada …
(Thy blood is appalling),
(Darahmu mengerikan),
The sun was so hot… So hot…
Matahari sangat panas … Begitu panas …
I was burning… Yeah
Aku terbakar … ya


Dead bodies lay randomly some stack in piles, on all of there faces pour horror, no smiles
Mayat-mayat mayat terbaring acak beberapa tumpukan di tumpukan, di atas semua wajah menuangkan kengerian, tidak ada senyuman
I see children, and elders, and ninjas my age, all lay naked and mangled, most withered for days,
Aku melihat anak-anak, dan tua-tua, dan ninja seusiaku, semuanya terbaring telanjang dan hancur, paling kering selama berhari-hari,
I found safety a shelter I'm under a tree; only fingers and organs come falling on me,
Saya menemukan tempat berlindung di bawah pohon; hanya jari dan organ yang jatuh ke tubuhku,
I lay sleepless for days as thy raining continued, thy heat of thy sun baking corpses like food
Aku berbaring tanpa tidur selama berhari-hari karena hujanmu terus berlanjut, panasmu dari sinar matahari membakar mayat seperti makanan
Then it finally stopped I walk knee deep in blood, over piles of bodies threw what was my hood
Lalu akhirnya berhenti aku berjalan berlutut jauh di dalam darah, di atas tumpukan mayat melemparkan apa tudingku
It was right at that moment thy Wraith had appeared, and thy message it left me might sound kind of weird
Tepat pada saat itu Wraith Anda telah muncul, dan pesan Anda bahwa hal itu membuat saya terdengar aneh
But take all that I'm seeing and opposite that, truth is I'm thy one dead and this is my Hell's Pit
Tapi mengambil semua yang saya lihat dan yang berlawanan itu, sebenarnya saya adalah orang mati dan ini adalah Pit Neraka saya

Terjemahan Lirik Lagu Insane Clown Posse Lainnya