Terjemahan Lirik Joss Stone – For the Love of You, Pts. 1-2

Joss Stone | Judul Lagu: For the Love of You, Pts. 1-2

Feels good
Terasa baik
Feels good to me
Merasa baik untuk saya
Feels good
Terasa baik
Feels good to me
Merasa baik untuk saya


Drifting on a memory
Melayang di memori
Ain’t no place I’d rather be, no,
Bukan tempat saya lebih suka, tidak,
Than with you
Dibandingkan dengan kamu
Loving you
Mencintaimu
Day will make a way for night
Hari akan membuat jalan untuk malam hari
All we need is candlelight
Yang kita butuhkan hanyalah menyalakan lilin
And a D’Angelo song
Dan lagu D’Angelo
Ooh, so soft and so long
Ooh, begitu lembut dan begitu lama
Glad to be here alone with a lover like no other
Senang berada disini sendiri dengan kekasih seperti tidak ada yang lain
Sad to see a new horizon slowly coming into view
Sedih melihat cakrawala baru perlahan mulai terlihat
I wanna be living for the love of you
Aku ingin hidup untuk cinta kamu
All that I’m giving is for the, for the love of you
Semua yang saya berikan adalah untuk, untuk cinta Anda
Lovely as a ray of sun that touches me when the morning comes
Indah seperti sinar matahari yang menyentuh saya saat pagi tiba
Feels good to me
Merasa baik untuk saya
My love and me, ooh
Cintaku dan aku, ooh


Smoother than a gentle breeze
Lebih halus dari pada angin sepoi-sepoi
Blowing through my mind, weary
Meniup pikiran saya, letih
Soft as can be when you’re loving me
Lembut seperti bisa saat kau mencintaiku
When you’re loving me
Saat kau mencintaiku
Love to be riding on the waves of your love
Senang mengendarai ombak cintamu
Enchanted with your touch
Enchanted dengan sentuhanmu
It seems to me we can sail together in and out of misery
Sepertinya saya bisa berlayar bersama masuk dan keluar dari kesengsaraan
I wanna be living for the love of you
Aku ingin hidup untuk cinta kamu
All that I’m giving is for the love of you
Semua yang saya berikan adalah untuk cinta Anda
I wanna be living for the love of you
Aku ingin hidup untuk cinta kamu
All that I’m giving, giving, ooh, is for the love of you
Semua yang saya berikan, berikan, ooh, adalah untuk cinta Anda


Paradise I held within
Surga yang saya tempati
Can’t feel insecure again
Tidak bisa merasa tidak aman lagi
You’re the key
Kamu kuncinya
Oh, this I see, this I see, ooh
Oh, ini yang saya lihat, ini yang saya lihat, ooh
Now I’m there and I lose my way
Sekarang aku di sana dan aku kehilangan arah
Using words to try to say what I feel
Menggunakan kata-kata untuk mencoba mengatakan apa yang saya rasakan
I feel that love is free
Saya merasa bahwa cinta itu gratis
I know that love is free
Saya tahu bahwa cinta itu gratis


I might as well sign my name on a card which can say it a whole lot better
Sebaiknya kutandatangani nama saya di kartu yang bisa mengatakannya jauh lebih baik
Ooh, only time will tell
Ooh, hanya waktu yang akan mengatakannya
Cause it seems that I’ve done just about all that I can do
Karena sepertinya saya telah melakukan semua yang bisa saya lakukan
I wanna be, ooh, I wanna be living
Aku ingin menjadi, ooh, aku ingin hidup
I wanna be living, living for the love of you
Aku ingin hidup, hidup untuk cinta kamu
I wanna be giving, giving, ooh
Aku ingin memberi, memberi, ooh
All that I’m giving is for the love of you
Semua yang saya berikan adalah untuk cinta Anda
Oh, it’s for the love of you
Oh, ini untuk cinta kamu


I just wanna be giving all my love to you
Aku hanya ingin memberikan semua cintaku padamu
Each and every day
Setiap hari
That’s when I’ll be giving all my love to you
Saat itulah aku akan memberikan semua cintaku padamu


That’s all I wanna do
Hanya itu yang ingin saya lakukan
I’m giving all my love to you
Aku memberikan semua cintaku padamu
You know that I’m living for you
Anda tahu bahwa saya tinggal untuk Anda


Ooh, to love you
Ooh, untuk mencintaimu

Terjemahan Lirik Lagu Joss Stone Lainnya