Terjemahan Lirik Lagu Drake – Is There More

Drake | Judul Lagu: Is There More

Only holdin’ up I do is my end of the bargain Only beggin’ that I do is me beggin’ your pardon
Hanya menahan saya adalah akhir dari tawar-menawar. Hanya beggin ‘yang saya lakukan adalah saya mohon maaf
Only tryin’ that I do is me tryin’ the hardest
 Hanya mencoba yang saya lakukan adalah saya mencoba yang paling sulit
Only problems I do are math problems with profit
 Hanya masalah yang saya lakukan adalah masalah matematika dengan laba
Only lyin’ I do is lyin’ out in the tropics
 Hanya lyin ‘saya lakukan adalah lyin’ di daerah tropis
Only cryin’ I do is cryin’ from laughin’ ‘bout it
 Hanya menangis. Aku menangis karena tertawa
Only lackin’ I can do is my lack of responses
 Hanya kekurangan yang bisa saya lakukan adalah kurangnya tanggapan saya
Only rest that I do is "Where the rest of my commas"
 Hanya istirahat yang saya lakukan adalah & quot; Di mana sisa koma & quot;
Still I rise, Maya Angelou vibes
 Masih saya bangkit, Maya Angelou getaran
When life comin’ at you from all angles and sides
 Ketika kehidupan datang pada Anda dari semua sudut dan sisi
And they don’t wanna see that you smilin’ from inside
 Dan mereka tidak ingin melihat bahwa Anda smilin ‘dari dalam
It really boils down to how you plan to survive
 Itu benar-benar bermuara pada bagaimana Anda berencana untuk bertahan hidup
Love certain ones but never get attached to ‘em
 Cintai orang-orang tertentu tetapi tidak pernah melekat pada mereka
Give ‘em nice things, but what’s that to ‘em?
 Memberi mereka hal-hal yang baik, tapi apa itu untuk mereka?
Especially when another girl I flew in is flickin’ up in my bathroom
 Khususnya ketika gadis lain yang saya terbang masuk ke kamar mandi saya
And they recognize the bathroom
 Dan mereka mengenali kamar mandi
All hell starts to break loose in my texts
 Semua neraka mulai pecah dalam teks saya
I only tell lies to who I gotta protect
 Saya hanya berbohong kepada siapa yang harus saya lindungi
I would rather have you remember me how we met
 Saya lebih suka Anda mengingat saya bagaimana kami bertemu
I would rather lose my leg than lose their respect
 Saya lebih suka kehilangan kaki saya daripada kehilangan rasa hormat mereka
But that’ll never happen the way I’m watchin’ my step
 Tapi itu tidak akan pernah terjadi seperti aku mengawasi langkahku
That ain’t what I’m ‘bout
 Itu bukan tentang saya
I’m in control of my destiny, never in doubt
 Saya mengendalikan takdir saya, tidak pernah ragu
If I can’t make it with you, I’ll make it without
 Jika aku tidak bisa bersamamu, aku akan membuatnya tanpa
They say take the good with the bad, I’ll take it without
 Mereka mengatakan mengambil yang baik dengan yang buruk, aku akan mengambilnya tanpa
Houston women I wine-and-dine and take to the house
 Wanita Houston yang saya minum anggur dan pergi ke rumah
My moral compass is janky, it breaks in the south
 Kompas moral saya janky, rusak di selatan
 
Is there more to life than digits and bankin’ accounts?
 Apakah ada yang lebih penting daripada digit dan rekening bank?
Is there more to life than sayin’ I figured it out?
 Apakah ada yang lebih hidup daripada bilang, ‘Kupikir itu keluar?
Is there more? Yeah
 Apakah masih ada lagi? Ya
 
Sweeter the berry, the blacker the juice
 Lebih manis berry, yang lebih hitam jus
The boy is back in the booth, ready to tap in the truth
 Bocah itu sudah kembali di stan, siap untuk menyadap kebenaran
Too many lyrics ‘bout houses and loot
 Terlalu banyak lirik tentang rumah dan jarahan
Too many Walt Disney characters, mouses and goofs
 Terlalu banyak karakter Walt Disney, tikus dan kesalahan
I mean you know I love a challenge, but challenged by who?
 Maksud saya, Anda tahu saya suka tantangan, tetapi ditantang oleh siapa?
I’ll let you bring a thousand recruits
 Saya akan membiarkan Anda membawa seribu anggota
My peers are a talented group
 Teman-teman saya adalah kelompok yang berbakat
But even if you take all their statistics and carry the two
 Tetapi bahkan jika Anda mengambil semua statistik mereka dan membawa keduanya
Even if you rounded up the numbers and rounded the troops
 Bahkan jika Anda mengumpulkan angka dan mengitari pasukan
There’s still nothin’ they could really do
 Masih belum ada yang benar-benar bisa mereka lakukan
It’s too bad reality checks don’t cover the balances due
 Ini adalah pemeriksaan realitas yang terlalu buruk tidak mencakup saldo jatuh tempo
Whenever it’s time to recoup
 Setiap kali saatnya untuk menutup
Yeah, soon as this album drop I’m out of the deal
 Ya, segera setelah album ini keluar, aku keluar dari kesepakatan
In the house playin’ D’Angelo, "How Does It Feel?"
 Di rumah bermain ‘D’Angelo, & quot; Bagaimana Rasanya? & Quot;
I got a fear of havin’ things on my mind when I die
 Saya merasa takut untuk menyimpan hal-hal di pikiran saya ketika saya mati
What you got? Time on your hands or time on your side?
 Apa yang kamu dapatkan? Waktu di tangan Anda atau waktu di sisi Anda?
Is there any sense in doin’ these songs when I’m high?
 Apakah ada gunanya melakukan lagu-lagu ini ketika saya tinggi?
Is there more to life than goin’ on trips to Dubai?
 Apakah ada yang lebih penting daripada pergi ke Dubai?
Yachts on 4th of July, G5 soarin’ the skies
 Yacht pada 4 Juli, G5 menyinari langit
Is there more to life than all of these corporate ties
 Apakah ada yang lebih penting daripada semua ikatan perusahaan ini
And all of these fortunate times
 Dan semua keberuntungan ini
And all of these asses that never come in proportionate size?
 Dan semua keledai ini yang tidak pernah datang dalam ukuran yang proporsional?
Am I missin’ somethin’ that’s more important to find?
 Apakah saya merindukan sesuatu yang lebih penting untuk ditemukan?
Like healin’ my soul, like family time
 Seperti healin ‘jiwaku, seperti waktu keluarga
 
Is there more to life than just when I’m feelin’ alive?
 Apakah ada yang lebih penting daripada saat aku merasa hidup?
Is there more?
 Apakah masih ada lagi?
 
 
Passion, instant
 Gairah, instan
Sweat beads, feel me (feel me)
 Manik-manik keringat, rasakan saya (rasakan saya)
Cupid’s shot me
 Cupid’s menembak saya
My heartbeat’s racing (my heartbeat’s racing)
 Balapan debar jantung saya (balap hati saya)
Tempt me, drive me (tempt me)
 Tempt me, drive me (tempt me)
Feels so exciting
 Terasa sangat menyenangkan
Thought of highly (highly)
 Pemikiran sangat (sangat)
It’s yours entirely
 Itu milik Anda sepenuhnya
I’ll be, I’ll be more than a lover
 Aku akan menjadi, aku akan lebih dari seorang kekasih
More than a woman
 Lebih dari seorang wanita
More than your lover for you
 Lebih dari kekasihmu untukmu

Terjemahan Lirik Lagu Drake Lainnya