Terjemahan Lirik Lagu Iron Maiden – The Nomad

Iron Maiden | Judul Lagu: The Nomad

Like a mirage riding on the desert sand
Seperti fatamorgana yang mengendarai pasir gurun pasir
Like a vision floating with the desert winds
Seperti penglihatan yang mengambang dengan angin gurun
Know the secret of the ancient desert lands
Kenali rahasia tanah gurun kuno
Your are the keeper of the mystery in your hands
Anda adalah penjaga misteri di tangan Anda


Nomad, rider of the ancient east
Pengembara, penunggang dari timur kuno
Nomad, rider that men know the least
Nomad, pengendara yang paling tidak diketahui pria
Nomad, where you come from no one knows
Nomad, dari mana kamu berasal tidak ada yang tahu
Nomad, where you go to no one tells
Nomad, di mana Anda pergi ke tidak ada yang mengatakan


Undercover of the veil of your disguise
Menyamarkan tabir penyamaran Anda
The men that fear you are the ones that you despise
Orang-orang yang takut kepada Anda adalah orang-orang yang Anda benci
No one's certain what you future will behold
Tidak ada yang yakin apa masa depan Anda akan terlihat
You're a legend you own story will be told
Anda adalah legenda cerita Anda sendiri yang akan diceritakan


Nomad, rider of the ancient east
Pengembara, penunggang dari timur kuno
Nomad, rider that men know the least
Nomad, pengendara yang paling tidak diketahui pria
Nomad, where you come from no one knows
Nomad, dari mana kamu berasal tidak ada yang tahu
Nomad, where you go to no one tells
Nomad, di mana Anda pergi ke tidak ada yang mengatakan


No one dares to even look or glance your way
Tidak ada yang berani melihat atau melirik jalanmu
Your reputation goes before you they all say
Reputasi Anda berjalan sebelum Anda semua mengatakan
Like a spirit that can disappear at will
Seperti semangat yang bisa hilang sesuka hati
Many claim of things but no one's seen you kill
Banyak yang mengklaim barang tapi tidak ada yang melihat Anda membunuh


Nomad, you're the rider so mysterious
Nomad, kamu penunggangnya jadi misterius
Nomad, you're the spirit that men fear in us
Nomad, Anda adalah roh yang ditakuti pria dalam diri kita
Nomad, you're the rider of the desert sands
Nomad, Anda adalah penunggang pasir gurun pasir
No man's ever understood your genius
Tidak ada orang yang pernah mengerti jenius Anda


Those who see you in horizon desert sun
Mereka yang melihatmu di cakrawala matahari gurun
Those who fear your reputation hide or run
Mereka yang takut dengan reputasi Anda menyembunyikan atau lari
You send before you a mystique that's all your own
Anda mengirim sebelum Anda menjadi mistik yang menjadi milik Anda sendiri
Your silhouette is like a statue carved in stone
Siluet Anda seperti patung yang diukir di batu


Nomad, you're the rider so mysterious
Nomad, kamu penunggangnya jadi misterius
Nomad, you're the spirit that men fear in us
Nomad, Anda adalah roh yang ditakuti pria dalam diri kita
Nomad, you're the rider of the desert sands
Nomad, Anda adalah penunggang pasir gurun pasir
No man ever understood your genius
Tidak ada orang yang mengerti jenius Anda


Legend has it that you speak an ancient tongue
Legenda mengatakan bahwa Anda berbicara bahasa kuno
But no one's spoke to you and lived to tell the tale
Tapi tidak ada yang berbicara dengan Anda dan hidup untuk menceritakan kisahnya
Some may say that you have killed a hundred men
Beberapa orang mungkin mengatakan bahwa Anda telah membunuh seratus orang
Others say that you have died and live again
Yang lain mengatakan bahwa Anda telah meninggal dan hidup kembali


Nomad, you're the rider so mysterious
Nomad, kamu penunggangnya jadi misterius
Nomad, you're the spirit that men fear in us
Nomad, Anda adalah roh yang ditakuti pria dalam diri kita
Nomad, you're the rider of the desert sands
Nomad, Anda adalah penunggang pasir gurun pasir
No man ever understood your genius
Tidak ada orang yang mengerti jenius Anda

Terjemahan Lirik Lagu Iron Maiden Lainnya