Terjemahan Lirik Men At Work – Lagu It’s A Mistake

Men At Work | Judul Lagu: It's A Mistake

Jump down the shelters to get away
Langsung turun ke tempat penampungan untuk pergi
The boys are cockin’ up their guns
Anak laki-laki itu mengayunkan senjata mereka
Tell us general, is it party time?
Beritahu kami umum, apakah ini pesta?
If it is can we all come
Jika bisa kita semua datang


Don’t think that we don’t know
Jangan berpikir bahwa kita tidak tahu
Don’t think that we’re not trying
Jangan berpikir bahwa kita tidak mencoba
Don’t think we move too slow
Jangan berpikir kita bergerak terlalu lambat
It’s no use after crying
Tidak ada gunanya setelah menangis
Saying
Pepatah


It’s a mistake, it’s a mistake
Ini sebuah kesalahan, itu sebuah kesalahan
It’s a mistake, it’s a mistake
Ini sebuah kesalahan, itu sebuah kesalahan


After the laughter as died away
Setelah tawa itu meninggal dunia
And all the boys have had their fun
Dan semua anak laki-laki bersenang-senang
No surface noise now, not much to say
Tidak ada suara permukaan sekarang, tidak banyak yang bisa dikatakan
They’ve got the bad guys on the run
Mereka membuat orang jahat dalam pelarian


Don’t try to say you’re sorry
Jangan coba-coba minta maaf
Don’t say he drew his gun
Jangan bilang dia menarik pistolnya
They’ve gone and grabbed old Ronnie
Mereka sudah pergi dan meraih Ronnie tua
He’s not the only one saying
Dia bukan satu-satunya yang mengatakannya


It’s a mistake, it’s a mistake
Ini sebuah kesalahan, itu sebuah kesalahan
It’s a mistake, it’s a mistake
Ini sebuah kesalahan, itu sebuah kesalahan


Tell us commander, what do you think?
Beritahu kami komandan, bagaimana menurutmu?
‘Cos we know that you love all that power
“Kami tahu bahwa Anda mencintai semua kekuatan itu
Is it on then, are we on the brink?
Apakah saat itu, apakah kita di tepi jurang?
We wish you’d all throw in the towel
Kami harap Anda semua akan menyerah


We’ll not fade out too soon
Kita tidak akan luntur terlalu cepat
Not in this finest hour
Tidak dalam jam terbaik ini
Whistle your favourite tune
Whistle lagu favorit Anda
We’ll send a card and flower
Kami akan mengirim kartu dan bunga
Saying
Pepatah


It’s a mistake, it’s a mistake
Ini sebuah kesalahan, itu sebuah kesalahan
It’s a mistake, it’s a mistake
Ini sebuah kesalahan, itu sebuah kesalahan

Terjemahan Lirik Lagu Men At Work Lainnya