Terjemahan Lirik Rickie Lee Jones – Rodeo Girl

Rickie Lee Jones | Judul Lagu: Rodeo Girl

Out on the range
Keluar di kisaran
The quiet, endless still
Hening dan tak berujung
Where the wild S.S.I
Dimana S.S.I liar
Whispers from these hills
Bisik-bisik dari bukit-bukit ini
It's a petrified forest
Ini adalah hutan yang membatu
Trailer parks and fords
Trailer taman dan fords
And there ain't no goin' back
Dan tidak ada yang bisa kembali
Rodeo girl
Gadis Rodeo
Saddle up
Memasang pelana
There's no more credit in this bank
Tidak ada lagi kredit di bank ini
Try your luck
Coba keberuntungan anda
Up in the East
Sampai di Timur
Down in the West
Turun di Barat
Hold on tight
Pegang erat-erat
To the pony that you love the best
Untuk kuda poni yang Anda cintai yang terbaik


There's a medicine at the gate
Ada obat di pintu gerbang
And a number on your back
Dan ada nomor di punggungmu
And this world is all jacked up like a cadillac
Dan dunia ini semua mendongkrak seperti cadillac
Painted by a rodeo girl
Dilukis oleh seorang gadis rodeo


There's a medicine at the gate
Ada obat di pintu gerbang
And a number on your back
Dan ada nomor di punggungmu
And this world is all jacked up like a cadillac
Dan dunia ini semua mendongkrak seperti cadillac
Painted by a rodeo girl
Dilukis oleh seorang gadis rodeo


Rodeo girl, rodeo girl
Gadis Rodeo, gadis rodeo
Count all the boxcars
Hitung semua boxcars
The blue and white stars
Bintang biru dan putih
That fall for ya rodeo girl
Itu jatuh untuk cewek ya rodeo


You're lost in the desert
Anda tersesat di padang pasir
And it's too hot to think
Dan terlalu panas untuk dipikirkan
You gotta know about the milk truck
Anda harus tahu tentang truk susu
If you want a drink
Jika Anda ingin minum
And when the cowboy's sing
Dan saat si koboi bernyanyi
Bobby sands and the bear
Bobby pasir dan beruang
You can wet your lips
Anda bisa membasahi bibir Anda
In the cool pools of despair
Di kolam dingin keputusasaan
Up in the East
Sampai di Timur
Down in the West
Turun di Barat
Hold on tight
Pegang erat-erat
Now you gotta be better than the best
Sekarang Anda harus menjadi lebih baik daripada yang terbaik


There's a medicine at the gate
Ada obat di pintu gerbang
And a number on your back
Dan ada nomor di punggungmu
This world is all jacked up like a cadillac
Dunia ini semua mendongkrak seperti cadillac
Painted by a rodeo girl
Dilukis oleh seorang gadis rodeo


There's a medicine at the gate
Ada obat di pintu gerbang
And a number on your back
Dan ada nomor di punggungmu
This world is all jacked up like a cadillac
Dunia ini semua mendongkrak seperti cadillac
Painted by a rodeo girl
Dilukis oleh seorang gadis rodeo
Rodeo girl
Gadis Rodeo

Terjemahan Lirik Lagu Rickie Lee Jones Lainnya