Pergilah ke yo ‘lutut nigga
Get on yo’ knees and pray
Ayo berlutut dan berdoa
Huh, increase the doses, bustin whoever closest
Huh, tingkatkan dosis, payudara siapa saja yang paling dekat
Thug livin, hell or prison, never losin my focus
Thug livin, neraka atau penjara, tidak pernah kehilangan fokus saya
I’m makin money moves manditory
Saya bikin uang bergerak manditory
In a discussion my past records tell a story
Dalam sebuah diskusi, catatan masa lalu saya menceritakan sebuah cerita
Picture niggaz we rushin and still bustin
Gambar niggaz kita buru-buru dan masih bustin
til the cops come runnin, duck in abandoned buildings
Sampai polisi datang berlari, bebek di bangunan terbengkalai
Ditchin my gun, homeboy the motherfuckin villain
Ditchin pistolku, homeboy penjahat motherfuckin
I live the lifestyles of drug dealers, but now legit list
Saya menjalani gaya hidup pengedar narkoba, tapi sekarang daftar legit
So I laugh til I cry, when the law come get me
Jadi saya tertawa sampai menangis, saat hukum datang menuntun saya
No baby momma drama, nigga miss me, why plant seeds
Tidak ada drama momma bayi, nigga merindukanku, kenapa bibit tanaman
in a dirty bitch, waitin to trick me, not the life for me
Dengan jalang kotor, menunggu untuk menipuku, bukan hidup untukku
Livin carefree, til I’m buried – and if they dare me
Livin riang, sampai aku dikubur – dan kalau mereka berani aku
I’m bustin on niggaz until they scurry, I’m clearly
Aku sibuk dengan niggaz sampai mereka bergegas, aku jelas
a man of military means in my artillery
seorang pria yang berarti militer dalam artileri saya
Watchin over me through every murder scene
Menonton saya melalui setiap adegan pembunuhan
From adolescence, to my early teens, thought we was gonna die
Dari masa remaja, sampai remaja awal saya, mengira kita akan mati
Sellin dope to all the fiends, at times I wanna cry
Sellin mengaduk semua iblis, terkadang aku ingin menangis
And still, we try to change the past, in vain
Dan tetap saja, kita mencoba mengubah masa lalu, sia-sia
Never knowin if this game’ll last, feelin ashamed
Tidak pernah tahu jika game ini akan bertahan, merasa malu
of cocaine, the product of the devil, am I sellin my soul?
dari kokain, produk iblis, apakah saya sellin jiwaku?
Got tired of small time livin, niggaz tellin me no
Sudah bosan dengan liburan kecil, niggaz bilang tidak
I got MINE, FUCK THEM OTHER SUCKERS, that’s the mentality
AKU MENJADI MILIKKU, MENEMUKAN MEREKA LAINNYA, itulah mentalitasnya
Jealous-ass bustaz, make it hell for us
Bustaz cemburu, bikin neraka buat kita
Chorus: 2Pac (and harmonizing vocals) *repeat 2X*
Chorus: 2Pac (dan harmonisasi vokal) * ulangi 2X *
Lord, help me change my ways
Tuhan, tolong aku ganti jalan
Show a little mercy on judgment day
Tunjukkan sedikit rahmat pada hari penghakiman
It ain’t me, I was raised this way
Bukan aku, aku dibesarkan seperti ini
I never let em play me for a busta, make it hell 4 a hustler
Aku tidak pernah membiarkan mereka memainkan saya untuk busta, buatlah menjadi penjahat
Now in these last days and times I takes mines so serious
Sekarang di hari-hari terakhir ini dan waktu saya membawa ranjau sangat serius
Gotta get that paper quickly and escape the sickness
Harus mengeluarkan kertas itu dengan cepat dan lolos dari penyakitnya
If I fail, then I suffer, bein broke is hell 4 a hustler
Jika saya gagal, maka saya menderita, bein broke is hell a a hustler
So I stay strugglin and jugglin with all the might I can muster
Jadi saya tetap berjuang dan menyulap semua kemungkinan yang bisa saya kumpulkan
Since a youngster, been money hungry, moved in
Karena anak muda, sudah lapar uang, pindah
One’s five’s and ten’s was funny money
Uang lima dan sepuluh dolar itu lucu
So I sets my sights bigger, four figures or mo’
Jadi saya menetapkan pandangan saya lebih besar, empat angka atau mo ‘
Real nigga fo’ sho’, out in the cold for dough
Nyata nigga untuk ‘sho’, dalam cuaca dingin untuk adonan
What you thought???, lost homies in plenty battles
Apa yang Anda pikirkan ???, kehilangan homies dalam banyak pertempuran
Last two years shed plenty tears, and I’ll send plenty at you
Dua tahun terakhir meneteskan banyak air mata, dan saya akan mengirim banyak ke Anda
Let me catch you slippin, you soft niggaz is outta here
Biarkan aku menangkapmu slippin, niggaz lembut sudah keluar dari sini
In case you forgot, we on the same shit that got us here
Kalau-kalau Anda lupa, kita sama saja yang membuat kita kesini
Yo, to every step I take, every foul I make
Yo, untuk setiap langkah yang saya ambil, setiap pelanggaran yang saya lakukan
Every jail I break, every mill’ I ate
Setiap penjara saya pecah, setiap pabrik ‘saya makan
Head to head, whoever hustle hardest
Kepala ke kepala, siapapun yang paling sulit
On the block duckin charges, nigga fuck the sergeant
Di blok biaya bebek, nigga sialan sersannya
He got a job, all my bottles got a pinch of coke
Dia mendapat pekerjaan, semua botol saya mendapat sedikit coke
Listen tho’ I’m missin dough I gotta gather mo’
Dengarkan aku ‘aku missin adonan aku harus mengumpulkan mo’
Hell naw, dead blocks with red tops but now a nigga sell words
Neraka, blok mati dengan atasan merah tapi sekarang nigga menjual kata-kata
for all my young thugs in jail in Jerz
untuk semua preman muda saya di penjara di Jerz
They made it hell 4 a hustler, I bails high as fuck son
Mereka membuatnya menjadi penjahat, saya berani tinggi seperti anak laki-laki
Dyin luck none supply us with much guns
Keberuntungan Dyin tidak ada yang memasok kita dengan banyak senjata
I buck one, just to let you know that I can touch ya
Saya berhutang satu, hanya untuk memberi tahu Anda bahwa saya dapat menyentuh Anda
Slangin cracks or raps, still hell 4 a hustler
Slangin retak atau raps, sih sih a hustler
Chorus
Paduan suara
No insanity plea for me, I ride the beef til I burn
Tidak ada permintaan kegilaan untuk saya, saya mengendarai daging sapi sampai saya bakar
Sensimilla bar your kids from the lessons I learned
Sensimilla bar anak-anak Anda dari pelajaran yang saya pelajari
And in turn I’m hostile guess you could call me anti-social
Dan pada gilirannya saya bermusuhan menebak Anda bisa memanggil saya anti sosial
Niggaz shakin like they caught the holy ghost when I approach em
Niggaz shakin seperti mereka menangkap hantu suci saat aku mendekati mereka
Try to politic, before I smoke em, like Sun Zu
Cobalah untuk berpolitik, sebelum saya merokok, seperti Sun Zu
Niggaz do unto these snitches, before it’s done to you
Niggaz lakukan untuk para snitches ini, sebelum hal itu dilakukan pada Anda
And if the cops come arrest me in the evening
Dan jika polisi datang menangkap saya di malam hari
best believe they comin for my dogs in the mornin
paling percaya mereka datang untuk anjing saya di pagi hari
And if I die by a slug, the death of a true thug
Dan jika saya mati oleh siput, kematian seorang preman sejati
Tell me will my niggaz mourn me?Gettin blowed out
Katakan padaku apakah niggaz saya akan meratapi saya? Gettin meledak
High, watch me murder the bird, before he testify
Tinggi, lihat aku membunuh burung itu, sebelum dia bersaksi
Strikes, walkin close to my third, I live a trouble life
Pemogokan, walkin mendekati sepertiga saya, saya menjalani kehidupan yang sulit
And if you dream be a part of my team
Dan jika Anda bermimpi menjadi bagian dari tim saya
From Long Beach to Queens, drug dealers to ex-fiends
Dari Long Beach sampai Queens, pengedar narkoba menjadi mantan penggemarnya
Keep yo’ eyes on the prize, nigga watch for bustaz
Jauhkan mata Anda pada hadiahnya, nigga tonton untuk bustaz
Either heaven or jail, it’s still hell 4 a hustler
Entah surga atau penjara, sih sih sih pemalas
Chorus
Paduan suara
This is how we ride
Begitulah cara kita naik
Not knowin if we’ll live or die
Tidak tahu apakah kita akan hidup atau mati
Catch me rollin with my motherfuckin guns on the side
Tangkap aku berguling dengan senapan motherfuckin di sisiku
In case of drama, I’m the first to break wild til they all die
Dalam kasus drama, akulah yang pertama melepaskan diri sampai mereka semua mati
This is how we ride
Begitulah cara kita naik
Not knowin if we’ll live or die
Tidak tahu apakah kita akan hidup atau mati
Catch me rollin with my motherfuckin guns on the side
Tangkap aku berguling dengan senapan motherfuckin di sisiku
In case of drama, I’m the first to break wild
Dalam kasus drama, saya yang pertama break liar
until they all die, Outlaw
sampai mereka semua mati, penjahat
Yes (change my ways) yes
Ya (ubah cara saya) ya
The Black Jesuz guide us through this
Jesuz Hitam membimbing kita melalui ini
Weary weary weary weary
Letih lelah letih lelah
Only God can save us
Hanya Tuhan yang bisa menyelamatkan kita
Nuttin but boss players
Nuttin tapi pemain bos
Outlawz and thugs
Penjahat dan preman