Terjemahan Lirik Jethro Tull – Spiral

Jethro Tull | Judul Lagu: Spiral

Kilometers from nowhere on a scented avenue
Kilometer dari mana-mana di jalan beraroma
Lined with poppy girls.
Berbaris dengan gadis poppy.
I didn't stop, stop to say hello.
Aku tidak berhenti, berhenti untuk menyapa.
Curious vendors – waving bric-a-brac
Vendor penasaran – melambaikan bric-a-brac
Looked me over
Menatapku
Thought it best, best that I should go.
Pikir itu yang terbaik, sebaiknya saya yang harus pergi.
Don't wake me: I'm falling.
Jangan membangunkan saya: Saya jatuh.
Slow spiral into morning.
Lambat spiral ke pagi hari.


I waited tables – I was tipped in roubles.
Aku menunggu meja – aku tip di rubel.
Wine to water
Anggur untuk air
Was the best that I could do.
Adalah hal terbaik yang bisa saya lakukan.
Wild office parties split the silence.
Pesta kantor liar memecah kesunyian.
Loaves and fishes at an empty table laid for two.
Kursi dan ikan di meja kosong diletakkan untuk dua orang.
Don't wake me: I'm falling.
Jangan membangunkan saya: Saya jatuh.
Slow spiral into morning.
Lambat spiral ke pagi hari.
Who's out there? Can't hear you.
Siapa di luar sana? Tidak bisa mendengarmu
Ears covered – early warning.
Telinga ditutupi – peringatan dini.
Alarm bells ringing.
Alarm lonceng berdering.
Time to make my peace with the dreary day.
Waktunya untuk berdamai dengan hari yang suram.
Spiral, spiral, spiral.
Spiral, spiral, spiral.


Down the spiral, spinning madly.
Turunkan spiral, berputar perlahan.
Gathering momentum
Mengumpulkan momentum
On a disneyesque adventure ride.
Pada perjalanan petualangan disneyesque.
I fly in colours from richer palettes.
Aku terbang dengan warna dari palet yang lebih kaya.
Famous artists running scared as worlds as worlds collide.
Artis terkenal berlari ketakutan seperti dunia saat dunia bertabrakan.


Don't wake me: I'm falling.
Jangan membangunkan saya: Saya jatuh.
Slow spiral into morning.
Lambat spiral ke pagi hari.
Who's out there? Can't hear you.
Siapa di luar sana? Tidak bisa mendengarmu
Ears covered – early warning.
Telinga ditutupi – peringatan dini.
Alarm bells ringing.
Alarm lonceng berdering.
Time to make my peace with the dreary day.
Waktunya untuk berdamai dengan hari yang suram.
Spiral, spiral, spiral.
Spiral, spiral, spiral.

Terjemahan Lirik Lagu Jethro Tull Lainnya