Terjemahan Lirik Lagu Sesame Street – Nearly Missed

Sesame Street | Judul Lagu: Nearly Missed

I nearly missed a rainbow
Aku hampir merindukan pelangi
I nearly missed a sunset
Aku hampir melewatkan matahari terbenam
I nearly missed a shooting star
Aku hampir merindukan bintang jatuh


I nearly missed a rainbow
Aku hampir merindukan pelangi
I nearly missed a sunset
Aku hampir melewatkan matahari terbenam
I nearly missed a shooting star going by
Aku hampir merindukan bintang pemotretan yang lewat


While lookin’ at my feet, at a crack in the sidewalk
Sambil melihat ke arah kakiku, di celah di trotoar
An old tin can by the side of the road
Sebuah kaleng tua bisa di pinggir jalan
I nearly missed a rainbow
Aku hampir merindukan pelangi
I nearly missed a sunset
Aku hampir melewatkan matahari terbenam
I nearly missed a shooting star going by
Aku hampir merindukan bintang pemotretan yang lewat


While studying a brand new hole in my sneaker
Sambil mempelajari lubang baru di sepatu saya
And finding a quarter and an old bus token
Dan menemukan seperempat dan token bus tua
I nearly missed a rainbow
Aku hampir merindukan pelangi
I nearly missed a sunset
Aku hampir melewatkan matahari terbenam
I nearly missed a shooting star going by
Aku hampir merindukan bintang pemotretan yang lewat


Looking down at the ground means you know where you’re going
Melihat ke bawah berarti Anda tahu tujuan Anda
No head up in the clouds to lead you astray
Tidak ada kepala di awan yang menuntunmu sesat
But you can’t ever have any kind of dream that way
Tapi Anda tidak bisa memiliki mimpi seperti itu


Looking down at the ground means you know where you’re going
Melihat ke bawah berarti Anda tahu tujuan Anda
No head up in the clouds to lead you astray
Tidak ada kepala di awan yang menuntunmu sesat
But you can’t ever have any kind of dream that way
Tapi Anda tidak bisa memiliki mimpi seperti itu


While looking at my feet at a crack in the sidewalk
Sambil melihat kakiku di celah di trotoar
An old tin can by the side of the road
Sebuah kaleng tua bisa di pinggir jalan
I nearly missed a rainbow
Aku hampir merindukan pelangi
Elmo nearly missed a sunset
Elmo hampir melewatkan matahari terbenam
I would’ve missed a shooting star going by
Aku pasti sudah melewatkan sebuah bintang jatuh


I nearly missed a rainbow
Aku hampir merindukan pelangi
Don’t want to miss that sunset
Tidak mau ketinggalan matahari terbenam itu
I wouldn’t miss a shooting start going by
Saya tidak akan melewatkan waktu syuting dimulai
Passing me by
Melewati saya
Passing me by
Melewati saya

Terjemahan Lirik Lagu Sesame Street Lainnya