Tom Cochrane – Windy Night In Fall Lirik Terjemahan

Tom Cochrane | Judul Lagu: Windy Night In Fall

She says think you’re the only one who’s had it rough
Menurutnya, kaulah satu-satunya yang membuatnya kasar
And the sky over you is the only one
Dan langit di atasmu adalah satu-satunya
That’s not bright enough
Itu tidak cukup terang
Well some habits are hard to kick
Nah beberapa kebiasaan sulit ditendang
Some people in life are hard to lick
Beberapa orang dalam hidup sulit dijilati
They haunt your soul like a ghost, there for good
Mereka menghantui jiwamu seperti hantu, ada yang bagus


Feel too much
Merasa terlalu banyak
Hold too much
Tahan terlalu banyak
Feel too much
Merasa terlalu banyak
Shes says we’re much the same
Shes bilang kita sama saja
Born restless under a wild sign
Terlahir gelisah di bawah tanda liar
Restless til the day we die
Beristirahat sampai hari kita mati
Restless since the day we die
Gelisah sejak hari kita mati
Restless since the day you’re born
Gelisah sejak kamu lahir
Restless says it all
Gelisah mengatakan itu semua
You’re like a windy night in fall
Kamu seperti malam yang berangin di musim gugur
I almost heard you call
Saya hampir mendengar Anda menelepon
I half prepared an answer
Aku setengah siap menjawab
Something short and something sweet
Sesuatu yang pendek dan sesuatu yang manis
Almost saw you standing in the Indian summer heat
Hampir melihat Anda berdiri di musim panas India
Like a windy night in fall
Seperti malam yang berangin di musim gugur


Well I got myself a photograph
Yah aku punya diriku foto
Got a raven on
Punya gagak di
Can’t go to bed till I get back
Tidak bisa tidur sampai aku kembali
Lately found myself inclined
Akhir-akhir ini mendapati diriku cenderung
To take it on down past the dixon line
Untuk membawanya ke bawah melewati garis dixon
Watch the sun rise on the gulf
Saksikan matahari terbit di teluk


Feel too much
Merasa terlalu banyak
Take too much
Ambil terlalu banyak
Think too much
Berpikir terlalu banyak
You want too much to give
Anda ingin terlalu banyak memberi
Take it in when you’ve been
Ambillah saat Anda berada
Do it all do it all only once again
Lakukan semuanya lakukan semuanya sekali lagi
Born restless under a wild sign
Terlahir gelisah di bawah tanda liar
Restless till the day we die
Beristirahat sampai hari kita mati
Restless since the day you’re formed
Gelisah sejak kamu terbentuk
Restless says it all
Gelisah mengatakan itu semua
Like a windy night in fall
Seperti malam yang berangin di musim gugur


CHORUS
PADUAN SUARA


Bring you flowers
Bawakan bunga
It’s all like a dream and when you’re done
Ini semua seperti mimpi dan saat Anda selesai
While away eternity in a cabin on the beach in the sun
Sementara pergi keabadian di kabin di pantai di bawah sinar matahari


Well I got myself a photograph
Yah aku punya diriku foto
To remind me of my better half
Untuk mengingatkan saya tentang separuh saya yang lebih baik
I might find myself in thick
Aku mungkin mendapati diriku tebal
Some people in life are real hard to lick
Beberapa orang dalam hidup sangat sulit dijilati
They haunt your soul like a ghost, there for good
Mereka menghantui jiwamu seperti hantu, ada yang bagus


CHORUS
PADUAN SUARA

Terjemahan Lirik Lagu Tom Cochrane Lainnya