Terjemahan Lirik John Hiatt – You Used To Kiss The Girls

John Hiatt | Judul Lagu: You Used To Kiss The Girls

I see you singing like a camera
Saya melihat Anda bernyanyi seperti kamera
I see you staring from your mouth
Aku melihatmu menatap dari mulutmu
I see you spittin’ out your algebra
Saya melihat Anda keluar dari aljabar Anda
You think you’ve got it figured out
Anda pikir Anda sudah tahu
I saw you on American Bandstand
Aku melihatmu di American Bandstand
I saw you on the Mickey Mouse Club
Aku melihatmu di Mickey Mouse Club
I see your wife has a trash compactor
Saya melihat istri Anda memiliki pemadat sampah
I see you holdin’ two ticket stubs
Saya melihat Anda memegang dua tiket bertopik


I see you pushin’ out your politics
Saya melihat Anda mendorong keluar politik Anda
I see you rifling the machine
Saya melihat Anda mengaduk-aduk mesin
I see you dressin’ up your party chicks
Saya melihat Anda menamai anak ayam pesta Anda
Lipstick like convertible scenes
Lipstik seperti adegan convertible


I didn’t think that you were so much better
Saya tidak berpikir bahwa Anda jauh lebih baik
You just predicted all the fate in the world
Anda baru saja meramalkan semua takdir di dunia
But now you’re sitting home knitting sweaters
Tapi sekarang Anda sedang duduk di rumah merajut sweater
Tellin’ stories to a three year old
Cerita Tellin sampai berusia tiga tahun


Ya used ta kiss the girls and make ‘em cry
Ya digunakan untuk mencium gadis-gadis itu dan membuat mereka menangis
Ya used ta be too young to die
Ya sudah terlalu muda untuk mati
Ya used ta kiss the girls and make ‘em cry
Ya digunakan untuk mencium gadis-gadis itu dan membuat mereka menangis
Ya used ta kiss the girls, ya used to kiss the girls
Ya digunakan untuk mencium gadis-gadis itu, ya biasa mencium cewek-cewek itu


Now you’ve got one wife, two kids, three cars
Sekarang Anda punya satu istri, dua anak, tiga mobil
Four eyes, five suits, six mortage, seven midnight deals
Empat mata, lima jas, enam mortir, tujuh transaksi tengah malam
Lotsa time lotsa cash, feed your son take out the trash
Lotsa time lotsa cash, makan anak anda mengeluarkan sampah
Do what you’re told, you’re gettin’ old, we did not think you’d last
Lakukan apa yang Anda katakan, Anda sudah tua, kami tidak berpikir Anda akan bertahan


She only told you that the party was over
Dia hanya memberitahumu bahwa pesta sudah berakhir
She didn’t tell you that the bedroom was locked
Dia tidak memberitahumu bahwa kamar tidurnya terkunci
And when she took your key and started up your motor
Dan saat dia mengambil kunci Anda dan menyalakan motor Anda
You should have taken that spin around the block
Anda seharusnya sudah mengambil putaran di sekitar blok


Ya used ta kiss the girls and make ‘em cry
Ya digunakan untuk mencium gadis-gadis itu dan membuat mereka menangis
Ya used ta be too young to die
Ya sudah terlalu muda untuk mati
Ya used ta kiss the girls and make ‘em cry
Ya digunakan untuk mencium gadis-gadis itu dan membuat mereka menangis
Ya used ta be too young to die
Ya sudah terlalu muda untuk mati

Terjemahan Lirik Lagu John Hiatt Lainnya