John Denver – Lirik Terjemahan Whalebones And Crosses

John Denver | Judul Lagu: Whalebones And Crosses

Whalebones and Crosses
Whalebones dan persilangan
Stand against the Arctic sky.
Berdirilah melawan langit Arktik.
The wind blows through the graveyard,
Angin bertiup melewati kuburan,
Where our fallen fathers lie.
Dimana ayah kita yang jatuh berbohong.
Eternal snow that covers them.
Salju abadi yang menutupi mereka.
The shadows of the sun.
Bayang-bayang matahari.
The mighty struggle on the seas.
Perjuangan besar di lautan.
A way oflife is run.
Cara hidup berjalan.


I’ll sing for you my father.
Aku akan menyanyi untukmu ayahku.
For the ancient sacred ways.
Untuk cara suci kuno.
How the hunter loved the hunted.
Bagaimana pemburu mencintai yang diburu.
How the night becomes the day.
Bagaimana malam menjadi hari.
The circle of the mighty spirit
Lingkaran semangat besar
Keeps us in its fold.
Menjaga kami dalam lipatannya.
The warmth of understanding like
Kehangatan pengertian seperti
A light shot through the cold.
Tembakan menembus udara dingin.
Then bring to me my people.
Kemudian bawalah umat-Ku.
Touch them with your loving hands.
Sentuh mereka dengan tangan penuh kasih Anda.
Lead them from confusion.
Memimpin mereka dari kebingungan.
Lead them back unto the land.
Pimpin mereka kembali ke tanah.
Dbsus4 Dbsus4/C
Dbsus4 Dbsus4 / C
For sickness seems to block their path.
Karena penyakit sepertinya menghalangi jalan mereka.
It clouds mypeople’s eyes.
Ini menutupi mata mypeople.
The promise that an idle truth
Janji itu sebuah kebenaran yang sia-sia
Will reap a golden lie.
Akan menuai kebohongan emas.


Whalebones and crosses
Whalebones dan salib
Stand against the Arctic sky.
Berdirilah melawan langit Arktik.
The wind blows through the graveyard,
Angin bertiup melewati kuburan,
Where our fallen fathers lie.
Dimana ayah kita yang jatuh berbohong.
The timeless hunt a journey back
Tanpa batas waktu berburu perjalanan kembali
To what we once came from.
Untuk apa yang kita dulu datang dari.
Compassion and nobility
Belas kasih dan kemuliaan
Beneath the Midnight Sun.
Di bawah Midnight Sun.
The mighty struggle on the seas.
Perjuangan besar di lautan.
A way of life is run.
Cara hidup dijalankan.

Terjemahan Lirik Lagu John Denver Lainnya