Dolly Parton – Lagu Will He Be Waiting For Me Lirik Terjemahan

Dolly Parton | Judul Lagu: Will He Be Waiting For Me

(Dolly Parton)
(Dolly Parton)


I can still see that lonesome road stretched out before me
Aku masih bisa melihat jalan yang sepi itu terbentang di depanku
The road that led me out of his life
Jalan yang membawa saya keluar dari hidupnya
I can still feel the tears he cried on my shoulder
Aku masih bisa merasakan air mata yang dia menangis di pundakku
The day that I told him good-bye
Hari dimana aku memberitahunya selamat tinggal


I never should’a left him
Aku tidak pernah seharusnya meninggalkannya
Never should’a gone
Tidak pernah seharusnya pergi
Oh what a crazy fool I’ve been
Oh betapa bodohnya aku dulu


Will he be waiting for me
Apakah dia akan menungguku?
He will be, won’t he
Dia akan, bukan?
And will he take me back again
Dan akan dia bawa aku kembali lagi


He will be waiting for me
Dia akan menungguku
He will be, won’t he
Dia akan, bukan?
Or could it be his love for me has faded and has died
Atau mungkinkah cintanya padaku telah pudar dan sudah mati
He will be waiting for me
Dia akan menungguku
He will be, won’t he
Dia akan, bukan?
Or will I find that this time
Atau akan saya temukan kali ini
I’ll be the one to cry
Aku akan menjadi orang yang menangis


Shadows from the trees
Bayangan dari pepohonan
Shade the path that I am walkin’
Mencukur jalan yang saya jalani
As I make my way back up that windy road again
Saat aku berjalan kembali ke jalan berangin itu lagi
The smell of mountain laurel fills the air with sweet perfume
Bau laurel gunung memenuhi udara dengan parfum manis
My heart beats faster as I near my journey’s end
Jantungku berdegup kencang saat aku mendekati akhir perjalanan


I wonder if he missed me
Aku ingin tahu apakah dia merindukanku
Wonder if he wants me
Bertanya-tanya apakah dia menginginkanku
I wonder does he love me still
Aku ingin tahu apakah dia masih mencintaiku?


Will he be waiting for me
Apakah dia akan menungguku?
He will be, won’t he
Dia akan, bukan?
Oh how I hope he will
Oh betapa aku berharap dia akan melakukannya


He will be waiting for me
Dia akan menungguku
He will be, won’t he
Dia akan, bukan?
Or could it be his love for me has faded and has died
Atau mungkinkah cintanya padaku telah pudar dan sudah mati
He will be waiting for me
Dia akan menungguku
He will be, won’t he
Dia akan, bukan?
Or will I find that this time
Atau akan saya temukan kali ini
I’ll be the one to cry
Aku akan menjadi orang yang menangis


He will be waiting for me
Dia akan menungguku
He will be, won’t he
Dia akan, bukan?
Or could it be his love for me has faded and has died
Atau mungkinkah cintanya padaku telah pudar dan sudah mati
He will be waiting for me
Dia akan menungguku
He will be, won’t he
Dia akan, bukan?
Or will I find that this time
Atau akan saya temukan kali ini
I’ll be the one to cry
Aku akan menjadi orang yang menangis


Cry, mmmm
Menangis, mmmm

Terjemahan Lirik Lagu Dolly Parton Lainnya